Zurück zur Namenssuche
Auch erfasst als:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MädchennamenHerkunft: griechisch, lateinischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Malgorzata

Małgorzata ist die traditionelle polnische Form des Namens Margarete, die durch historische Lautentwicklung entstanden ist. In Polen blickt der Name auf eine lange christliche und weltliche Tradition zurück und bewahrt die ursprüngliche Schreibweise mit dem Buchstaben ł. Eine klangvolle und würdevolle Wahl für Eltern, die einen klassischen Namen mit mitteleuropäischem Flair schätzen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Małgorzata
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen

Schreibweisen und Standesamtsregister

Vergleich von Formen mit und ohne diakritische Zeichen

Anzahl der Namensträger: 1 · Schreibweisen und Standesamtsregister: 2

Ein Name kann in der traditionellen Form mit Sonderzeichen oder in internationaler Form eingetragen werden.

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name Małgorzata bedeutet „Perle“ und ist die polnische Form von Margarete.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Poľská podoba mena Margaréta vznikla z latinského mena Margarita, ktoré pochádza zo starogréckeho slova margarítēs (μαργαρίτης) vo význame „perla“. Grécke slovo je pravdepodobne orientálneho, azda iránskeho pôvodu; jeho presný prvotný zdroj však nie je spoľahlivo určený.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Internationaler Reise-Index

Wie leicht Malgorzata im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grad der internationalen Anpassungsfähigkeit100 %
Schreibweise in Pass & Flugticket:

MALGORZATA

100 % identisch mit der Originalform
Schrift & Sonderzeichen:

Ohne Diakritika (ASCII)

Universelle internationale Schreibung
Weltsprachen:

25 internationale Varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vorteile des Namens auf Reisen
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Was im Ausland zu beachten ist
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
18. Januar
Polnischer Kalender
22. Februar
Polnischer Kalender
10. Juni
Polnischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

V poľštine sa meno vyslovuje približne [maugožata], s prízvukom na predposlednej slabike; poľské ł zodpovedá približne slovenskému neslabičnému u. Slovenská výslovnosť by mala rešpektovať túto poľskú podobu.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 4
1. Nominativ:Wer, was?
Małgorzata
2. Genitiv:Wessen?
Małgorzaty
3. Dativ:Wem?
Małgorzate
4. Akkusativ:Wen, was?
Małgorzatu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Małgorzata!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Małgorzate
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Małgorzatou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
GosiaGośkaMałgosiaMałgośkaGosieńkaGosiunia
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Malgorzata
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Gosia! Gośka! Małgosia!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Malgorzata

1

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Małgorzata Jasińska
PL
geb. 1984Zeitgenössische Persönlichkeit

polnische Radrennfahrerin

Testen Sie, wie Malgorzata mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Malgorzata Müller

4 + 2 = 6 Silben

85 / 100Sehr gut
Initialen / Monogramm:mit Punkten:M.M.ohne Punkte:MM

Die Initialen bilden ein einprägsames Monogramm.

Gleiche Initialen
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Malgorzata zu speichern.