Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: ukrainisch, griechischEintrag aus dem MelderegisterMehrere HerkunftshypothesenDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Kateryna

Kateryna ist die ukrainische Variante des traditionsreichen Namens Katharina mit tiefer kultureller Verwurzelung. Die ursprüngliche griechische Herkunft ist etymologisch ungewiss, die Deutung als „die Reine“ entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte. Ein klangvoller, ausdrucksstarker Name mit schöner poetischer Ausstrahlung.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Tschechisch:
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen

Eintrag aus dem Melderegister

Der Name ist in den Standesämtern und Melderegistern slowakischer Städte offiziell erfasst. Das onomastische Basisprofil stützt sich auf kommunale Registerdaten.

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Kateryna ist die ukrainische Form von Katharina, die traditionell mit der Bedeutung „die Reine“ verbunden wird.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Ukrajinská podoba mena Katarína, v ukrajinčine zapisovaná Катерина. Prostredníctvom kresťanskej mennej tradície vychádza z gréckeho mena Aikaterinē (Αἰκατερίνη), ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Známy výklad podľa gréckeho katharos („čistý“) vznikol pravdepodobne dodatočným ľudovoetymologickým priblížením.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Internationaler Reise-Index

Wie leicht Kateryna im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grad der internationalen Anpassungsfähigkeit100 %
Schreibweise in Pass & Flugticket:

KATERYNA

100 % identisch mit der Originalform
Schrift & Sonderzeichen:

Ohne Diakritika (ASCII)

Universelle internationale Schreibung
Weltsprachen:

9 internationale Varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vorteile des Namens auf Reisen
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Was im Ausland zu beachten ist
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender

Dieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Aussprache und phonetischer Hinweis:

V ukrajinčine sa vyslovuje približne [kateryna], s prízvukom na slabike ry.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 4
1. Nominativ:Wer, was?
Kateryna
2. Genitiv:Wessen?
Kateryny
3. Dativ:Wem?
Kateryne
4. Akkusativ:Wen, was?
Katerynu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Kateryna!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Kateryne
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Katerynou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
KaterynkaKatkaKatiaKaťaKáťa
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Kateryna
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Kateryna! Katerynka! Katka!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Kateryna

26

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Kateryna Bìlokur
SU
1900 – 1961Historische Persönlichkeit

ukrainische Künstlerin und Meisterin der bildenden Volksmalerei, Vertreterin der naiven Kunst

Kateryna Lahnová
UA
geb. 1989Zeitgenössische Persönlichkeit

ukrainisch-russische Schachspielerin

Kateryna Volodymyrivna Bondarenková
SU
geb. 1986Zeitgenössische Persönlichkeit

ukrainische Tennisspielerin

Kateryna Oleksandrìvna Kalytko
UA
geb. 1982Zeitgenössische Persönlichkeit

ukrainische Schriftstellerin und Übersetzerin

Kateryna Pawlenko
UA
geb. 1988Zeitgenössische Persönlichkeit

ukrainische Sängerin und Komponistin

Kateryna Monzul
UA
geb. 1981Zeitgenössische Persönlichkeit

ukrainische Fußballschiedsrichterin

Kateryna Handziuk
UA
1985 – 2018Historische Persönlichkeit

ukrainische Lokalpolitikerin und Aktivistin

Kateryna Logvynivna Juščenková
UA
1919 – 2001Historische Persönlichkeit

sowietisch-ukrainische Informatikerin

Testen Sie, wie Kateryna mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Kateryna Müller

4 + 2 = 6 Silben

80 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:K.M.ohne Punkte:KM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Kateryna zu speichern.