Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: hebräischNamenstag: 26. Juli

Joachim

Joachim ist ein traditionsreicher männlicher Vorname hebräischen Ursprungs, der in der christlichen Geschichte als Vater der Jungfrau Maria verehrt wird. Er strahlt Würde, Standhaftigkeit und zeitlose Eleganz aus. Eltern schätzen an ihm die harmonische Verbindung aus tiefem biblischem Hintergrund und europäischer Bekanntheit.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Joachim
Slowakisch:
Joachim
Tschechisch:
Englisch:
Joachim
Ungarisch:
Polnisch:
Joachim
Ukrainisch:
Spanisch:
Französisch:
Joachim
Portugiesisch:
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Hebräischer Vorname mit der Bedeutung „Jahwe richtet auf“ oder „Jahwe befestigt“.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Meno pochádza cez grécke Iōakeím a latinské Ioachim z hebrejského mena Jəhójākím. Jeho význam sa vykladá ako „Jahve pozdvihne“ alebo „Jahve upevní“. Tvorí ho teoforický prvok Jəhó-, odkazujúci na Božie meno Jahve, a slovesný základ qúm vo význame „vstať“, „postaviť“ či „upevniť“. Podľa kresťanskej tradície sa tak volal manžel svätej Anny a otec Panny Márie.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Joachim vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie82 %
Zápis v pase / na letenke:

JOACHIM

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

21 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
11. Mai
Österreichischer Kalender
26. Juli
Slowakischer erweiterter KalenderÖsterreichischer KalenderFrancúzsko
16. August
Slowakischer erweiterter KalenderPolnischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

V spisovnej slovenčine sa meno vyslovuje trojslabične približne ako [jo-a-chim], s hláskou ch.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Joachim
2. Genitiv:Wessen?
Joachima
3. Dativ:Wem?
Joachimovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Joachima
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Joachim
6. Lokativ:Über wen, über was?
Joachimovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Joachimom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
JoachimkoJoachimek
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Joachim
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Joachim! Joachimko!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Joachim

19

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Joachim Gauck
DD
geb. 1940Zeitgenössische Persönlichkeit

deutscher Politiker (parteilos), Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland 2012–2017

Joachim Murat
FR
1767 – 1815Historische Persönlichkeit

König von Neapel und Marschall von Frankreich

Joachim
Fiktive Figur

legendärer Großvater Jesu Christi

Joachim Frank
US
geb. 1940Zeitgenössische Persönlichkeit

Biophysiker und Nobelpreisträger

Joachim Patinir
gest. 1524Historische Persönlichkeit

niederländischer Maler und Zeichner

Joachim Ringelnatz
1883 – 1934Historische Persönlichkeit

deutscher Schriftsteller, Kabarettist und Maler (1883–1934)

Joachim Sauer
DE
geb. 1949Zeitgenössische Persönlichkeit

deutscher Quantenchemiker und Physiker, Ehemann von Angela Merkel

Joachim von Sandrart
1606 – 1688Historische Persönlichkeit

deutscher Maler, Kupferstecher und Kunsthistoriker (1606-1688)

Testen Sie, wie Joachim mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Joachim Müller

3 + 2 = 5 Silben

80 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:J.M.ohne Punkte:JM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Joachim zu speichern.