Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: hebräischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Jáchym

Jáchym ist ein biblischer Vorname hebräischen Ursprungs, der besonders im tschechischen und mitteleuropäischen Kulturraum geschätzt wird. Er klingt melodisch, charakterstark und verbindet gelebte Tradition mit zeitgemäßer Frische. Eine wunderbare Wahl für Eltern, die einen bedeutungsvollen Namen mit historischer Tiefe suchen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Jáchym
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Spanisch:
Französisch:
Portugiesisch:
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der hebräische Name Jáchym bedeutet „Jahwe richtet auf“ oder „Gott wird festigen“.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Jáchym je stredoeurópska podoba mena Joachim, ktoré pochádza z hebrejského mena Jəhójákím. Toto meno vzniklo spojením skrátenej podoby Božieho mena Jahve a slovesného koreňa q-w-m s významom „vstať“, „pozdvihnúť“ alebo „upevniť“. Celé meno sa preto vykladá ako „Jahve pozdvihne“ alebo „Jahve upevní“. Do európskych jazykov sa rozšírilo prostredníctvom gréčtiny a latinčiny.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jáchym vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie74 %
Zápis v pase / na letenke:

JACHYM

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

17 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
16. August
Tschechischer Kalender

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 2
1. Nominativ:Wer, was?
Jáchym
2. Genitiv:Wessen?
Jáchyma
3. Dativ:Wem?
Jáchymovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Jáchyma
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Jáchym
6. Lokativ:Über wen, über was?
Jáchymovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Jáchymom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
JáchymkoJachkoJáchymček
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Jáchym
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Jáchym! Jáchymko! Jachko!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Jáchym

8

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Jáchym Topol
CZ
geb. 1962Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechischer Schriftsteller und Journalist (* 1962)

Jáchym Ondřej Šlik
DE
1569 – 1621Historische Persönlichkeit

Führer der protestantischen Stände in Böhmen

Jáchym Oldřich z Hradce
1579 – 1604Historische Persönlichkeit

böhmischer Adliger und Prager Burggraf

Jáchym z Hradce
1526 – 1565Historische Persönlichkeit

böhmischer Adliger, Oberstkanzler von Böhmen und Burggraf von Karlstein

Jáchym Havlena
CZ
1871 – 1958Historische Persönlichkeit

český politik a novinář

Jáchym Kučera
geb. 1991Zeitgenössische Persönlichkeit

český herec

Jáchym Cenek
SK
geb. 2002Zeitgenössische Persönlichkeit

slowakischer Skilangläufer

Jáchym Procházka
CZ
geb. 1997Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechischer Bobsportler

Testen Sie, wie Jáchym mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Jáchym Müller

2 + 2 = 4 Silben

80 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:J.M.ohne Punkte:JM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Jáchym zu speichern.