Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: griechischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Anastasia

Anastasia ist ein majestätischer, weltweit geschätzter Vorname mit reichen christlichen und geschichtlichen Wurzeln. Er symbolisiert Erneuerung, innere Stärke und strahlende Eleganz. Eltern schätzen seinen wohlklingenden, festlichen Klang und seine zeitlose Klasse.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Anastasia
Slowakisch:
Tschechisch:
Englisch:
Anastasia
Ungarisch:
Polnisch:
Spanisch:
Anastasia
Französisch:
Italienisch:
Anastasia
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name geht auf das griechische Wort für Auferstehung zurück und bedeutet traditionell „die Auferstandene“.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Pochádza z gréckeho ženského mena Anastasía (Ἀναστασία), ženského náprotivku mena Anastásios (Ἀναστάσιος). Základom je grécke podstatné meno anástasis (ἀνάστασις), ktoré znamená „povstanie“, v kresťanskom kontexte „vzkriesenie, zmŕtvychvstanie“. Tradičný výklad „vzkriesená“ je významovým priblížením mena, nie doslovným prekladom základového podstatného mena.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Etymológiu uvádza Online Etymology Dictionary, heslo Anastasia. Medzinárodné ekvivalenty a kresťanskú tradíciu dokumentuje Behind the Name, heslo Anastasia. Slovenské domácke podoby Anastázka, Stáza a Stázka sú doložené pri mene Anastázia v Slovníku slovenského jazyka VI, s. 128; pri podobe Anastasia ide o prevzatie domáckych podôb slovenského ekvivalentu. Skloňovanie vychádza zo slovenského modelu cudzích ženských mien na -ia, opísaného v Novom deklinačnom systéme slovenských substantív.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anastasia vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ANASTASIA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

23 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
15. April
Österreichischer Kalender
25. Dezember
Österreichischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Pri slovenskom čítaní a-na-sta-si-a má meno päť slabík; koncové i a a patria do samostatných slabík. Prízvuk je na prvej slabike. Výslovnosť konkrétnej zahraničnej nositeľky sa môže líšiť podľa jazyka.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 5
1. Nominativ:Wer, was?
Anastasia
2. Genitiv:Wessen?
Anastasie
3. Dativ:Wem?
Anastasii
4. Akkusativ:Wen, was?
Anastasiu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Anastasia!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Anastasii
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Anastasiou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
NasťaNastičkaNastenkaStázaStázkaAnastázka
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Anastasia
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Nasťa! Nastenka! Stázka!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Anastasia

19

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Anastasia Kuzminová
SK
geb. 1984Zeitgenössische Persönlichkeit

russisch-slowakische Biathletin

Anastasia of Sirmium
gest. 304Historische Persönlichkeit

Märtyrin und Heilige

Anastasia Griffith
FR
geb. 1978Zeitgenössische Persönlichkeit

britische Schauspielerin

Anastasia von Griechenland
US
1878 – 1923Historische Persönlichkeit

US-amerikanische Erbin und durch Heirat gehörte sie dem europäischen Adel an

Anastasia Carbonari
LV
geb. 1999Zeitgenössische Persönlichkeit

Lettische Radrennfahrerin italienischer Herkunft

Anastasia Robinson
1692 – 1755Historische Persönlichkeit

britische Opernsängerin

Anastasia Zampounidis
DE
geb. 1968Zeitgenössische Persönlichkeit

griechisch-deutsche Fernsehmoderatorin

Anastasia Biefang
DE
geb. 1974Zeitgenössische Persönlichkeit

deutsche Bundeswehr-Offizierin (Oberstleutnant)

Testen Sie, wie Anastasia mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Anastasia Müller

5 + 2 = 7 Silben

80 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.ohne Punkte:AM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Anastasia zu speichern.