Zurück zur Namenssuche
Auch erfasst als:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MädchennamenHerkunft: arabisch, hebräischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Amira

Amira ist ein weiblicher Vorname mit sowohl arabischer als auch eigenständiger hebräischer Tradition, wobei jede ihm eine andere Bedeutung verleiht. Im internationalen Umfeld wird er ohne Änderung der Schreibweise verwendet.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Amira
Tschechisch:
Amira
Englisch:
Amira
Ungarisch:
Amira
Polnisch:
Amira
Spanisch:
Amira
Französisch:
Amira
Italienisch:
Amira
Portugiesisch:
Amira
Diesen Namen vergleichen

Schreibweisen und Standesamtsregister

Vergleich von Formen mit und ohne diakritische Zeichen

Anzahl der Namensträger: 20 · Schreibweisen und Standesamtsregister: 2

Ein Name kann in der traditionellen Form mit Sonderzeichen oder in internationaler Form eingetragen werden.

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name Amira bedeutet auf Arabisch Prinzessin oder Fürstin, das weibliche Gegenstück zum Fürsten.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Arabské Amira, أميرة (amīra), je ženským náprotivkom mena Amir a označenia amīr, teda kniežaťa alebo veliteľa; znamená „princezná, kňažná“. Základom je koreň ʾ-m-r súvisiaci s prikazovaním. Nezávisle existuje hebrejské Amira, ženská podoba mena Amir, spájaného s významom „vrcholec stromu“. Ide o dve samostatné jazykové tradície, nie o spor o jedinú etymológiu.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Arabský základ: Wiktionary – amīr. Rozlíšenie arabského a hebrejského mena: Behind the Name – Amira, hebrejská Amira. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka. Uvedené domácke podoby sú možné rodinné tvary, nie overený zoznam obľúbených slovenských zdrobnenín. Medzinárodné podoby predstavujú zachovanie mena, nie osobitné domáce ekvivalenty. Konkrétne heslo Amira v publikácii M. Majtána nebolo overené.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Internationaler Reise-Index

Wie leicht Amira im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grad der internationalen Anpassungsfähigkeit100 %
Schreibweise in Pass & Flugticket:

AMIRA

100 % identisch mit der Originalform
Schrift & Sonderzeichen:

Ohne Diakritika (ASCII)

Universelle internationale Schreibung
Weltsprachen:

9 internationale Varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vorteile des Namens auf Reisen
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender

Dieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Aussprache und phonetischer Hinweis:

V slovenčine podľa zápisu a-mi-ra, s prízvukom na prvej slabike. Arabská výslovnosť má dlhé í a prízvuk na druhej slabike: a-mí-ra.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Amira
2. Genitiv:Wessen?
Amiry
3. Dativ:Wem?
Amire
4. Akkusativ:Wen, was?
Amiru
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Amira
6. Lokativ:Über wen, über was?
Amire
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Amirou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
AmirkaAmirôčkaAmiMirka
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Amira
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Amira! Amirka!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Amira

15

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Amira Casar
geb. 1971Zeitgenössische Persönlichkeit

französische Schauspielerin

Amira Hass
geb. 1956Zeitgenössische Persönlichkeit

israelisch-jüdische Journalistin und Publizistin

Amira Willighagen
geb. 2004Zeitgenössische Persönlichkeit

niederländisch-südafrikanische Sängerin

Amira Mohamed Aliová
geb. 1980Zeitgenössische Persönlichkeit

deutsche Politikerin (BSW, ehemals Die Linke), MdB

Amira Medunjanin
geb. 1972Zeitgenössische Persönlichkeit

bosnische Sängerin

Amira El Fadil
geb. 1967Zeitgenössische Persönlichkeit

sudanesische Politikerin

Amira Benaïssa
geb. 1989Zeitgenössische Persönlichkeit

Algerische Tennisspielerin

Amira Yahyaoui
geb. 1984Zeitgenössische Persönlichkeit

tunesische Aktivistin

Testen Sie, wie Amira mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Amira Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.ohne Punkte:AM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Amira zu speichern.