Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: arabisch, ägyptisch, andereMehrere HerkunftshypothesenNamenstag: 2. Februar

Aida

Aida ist ein klangvoller und international beliebter Vorname mit exotischem Charme. Weltberühmt wurde er durch Giuseppe Verdis gleichnamige Oper aus dem Jahr 1871 über das Schicksal einer äthiopischen Prinzessin. Eltern schätzen die schlichte Eleganz des Namens und seine enge Verbindung zur Musikwelt.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Aida
Slowakisch:
Aida
Tschechisch:
Aida
Englisch:
Aida
Ungarisch:
Aida
Polnisch:
Aida
Ukrainisch:
Spanisch:
Aída
Französisch:
Aïda
Italienisch:
Aida
Portugiesisch:
Aída
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Im Arabischen bedeutet Aida „die Wiederkehrende“ oder „der Gast“, der genaue Opernursprung gilt als unklar.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Podoba Aida má dve odlišné výkladové tradície. Arabské meno عائدة (ʿĀʾida) sa vykladá ako „vracajúca sa“ alebo „návštevníčka“. Európske používanie výrazne ovplyvnila Verdiho opera Aida (1871). Autor jej námetu Auguste Mariette vytvoril meno hrdinky pravdepodobne podľa staroegyptskej predlohy; táto súvislosť však nie je bezpečne preukázaná. Arabský výklad preto nemožno automaticky prenášať na operné meno.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Literárny pôvod a možnú staroegyptskú predlohu uvádza Duden, heslo Aida, s. 11. Arabský výklad uvádzajú Behind the Name: Aida a Ayda. Rok premiéry a postavu etiópskej princeznej dokladá archív Teatro dell’Opera di Roma. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Pravidiel slovenského pravopisu, 2000, prehľad skloňovania. Domácke podoby nie sú kodifikovaným zoznamom; ich výber je konzervatívny a ich frekvencia nebola korpusovo overená. Priama slovenská kodifikačná opora pre výslovnosť konkrétneho mena nebola nájdená. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Aida vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

AIDA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
2. Februar
Slowakischer erweiterter KalenderUngarischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Pri trojslabičnom čítaní a-i-da tvoria a a i samostatné slabiky; v slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike. Výslovnosť konkrétnej nositeľky sa môže riadiť jazykovou alebo rodinnou tradíciou.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Aida
2. Genitiv:Wessen?
Aidy
3. Dativ:Wem?
Aide
4. Akkusativ:Wen, was?
Aidu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Aida
6. Lokativ:Über wen, über was?
Aide
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Aidou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
AidkaAidinkaAiduška
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Aida
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Aidka! Aidinka! Aiduška!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Aida

22

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Aida Garifullina
RU
geb. 1987Zeitgenössische Persönlichkeit

russisch-österreichische Opernsängerin

Aida Turturro
US
geb. 1962Zeitgenössische Persönlichkeit

US-amerikanische Schauspielerin

Aida Hadžialić
SE
geb. 1987Zeitgenössische Persönlichkeit

schwedische Politikerin

Aida Šanajevová
SU
geb. 1986Zeitgenössische Persönlichkeit

russische Florettfechterin und Olympiasiegerin

Aida Touma-Sliman
IL
geb. 1964Zeitgenössische Persönlichkeit

israelische Politikerin

Aida Mohamedová
HU
geb. 1976Zeitgenössische Persönlichkeit

Ungarische Fechterin

Aida Begić-Zubčević
BA
geb. 1976Zeitgenössische Persönlichkeit

bosnische Filmregisseurin und Drehbuchautorin

Aida de Acosta
US
1884 – 1962Historische Persönlichkeit

erste amerikanische Frau kubanischer Abstammung, die ein motorgetriebenes Luftschiff steuerte

Testen Sie, wie Aida mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Aida Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.ohne Punkte:AM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Aida zu speichern.