Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: aramejský, řecký, latinskýVíce hypotéz původuJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Thaddäus

Thaddäus je německá podoba apoštolského jména, kterému ve slovenštině odpovídá Tadeáš. Působí vznešeně, historicky a výrazně cizojazyčně; spjatost s apoštolem Judou Tadeášem mu dává pevnou křesťanskou tradici. Přesný původní význam jména však zůstává mezi jazykovědci neustálený.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Slovensky:
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Německy:
Thaddäus
Španělsky:
Francouzsky:
Italsky:
Portugalsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Biblické jméno tradičně vykládané jako odvážný, velkorysý nebo Bohem obdarovaný.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Nemecká podoba biblického mena sprostredkovaná latinským Thaddaeus a gréckym Thaddaîos. Jeho konečný základ nie je spoľahlivo objasnený; najčastejšie sa spája s aramejskými výrazmi pre hruď či srdce, prípadne s chválou alebo s gréckym menom Theodotos.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Thaddäus vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

60 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň mezinárodní adaptace60 %
Zápis v pasu / na letence:

THADDAUS

Vyžaduje přepis bez háčků/čárek
Písmo a diakritika:

ä (1)

Regionální středoevropská forma
Světové jazyky:

11 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na co pamatovat v zahraničí
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ä), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
  • •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
28. říjen
Rakouský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Nemecká výslovnosť približne: ta-dé-us; ä sa vyslovuje ako široké e.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Thaddäus
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Thaddäusa
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Thaddäusovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Thaddäusa
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Thaddäus!
6. Lokál:O kom, o čem?
Thaddäusovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Thaddäusom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
ThaddiThaddíkTadeášTadeáško
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Thaddäus
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Thaddäus! Thaddi! Tadeáš!

Známé osobnosti se jménem Thaddäus

11

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Thaddäus Tentakel
Fiktivní postava

major character in SpongeBob SquarePants

Thaddäus Rittner
1873 – 1921Historická osobnost

polský spisovatel

Thaddäus Anton Dereser
1757 – 1827Historická osobnost

vysokoškolský profesor a odborník na hermeneutiku a orientální jazyky

Thaddäus Robl
1877 – 1910Historická osobnost

German cyclist (1877–1910)

Thaddäus Zajaczkowski
1939 – 2023Historická osobnost

Polish-German surgeon, urologist and medical historian

Thaddäus von Jarotzky
1858 – 1938Historická osobnost

German officer (1858–1938)

Thaddäus Kunzmann
nar. 1964Současná osobnost

německý politik

Thaddäus Stahler
1857 – 1938Historická osobnost

deutscher katholischer Priester, Domkapitular, Dompropst, Domdekan

Otestujte, jak zní Thaddäus s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Thaddäus Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:T.N.bez teček:TN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Thaddäus přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.