Aký je pôvod a význam mena Slavko?

Meno Slavko má slovanský pôvod. Jeho význam je: Jméno Slavko odkazuje na slávu, kterou připomíná jeho starý slovanský základ..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Slavko?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Slavko patria: Slavo, Slávko, Slávik, Slávuško.

Zpět na vyhledávání jmen

Také evidováno jako:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Slavko46×zápis bez diakritiky Slávko5×

Chlapecké jménoPůvod: slovanskýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Slavko

Slavko patří do rodiny slovanských jmen spojených se slovem sláva a navazuje na tradici zkracování složených rodných jmen. Jako samostatné jméno je doloženo například ve slovinštině.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Slávek (príbuzná domácka podoba)

Anglicky:

Slavko (pôvodná podoba)

Maďarsky:

Slavko (pôvodná podoba)

Polsky:

Sławek (príbuzná domácka podoba)

Německy:

Slavko (pôvodná podoba)

Španělsky:

Slavko (pôvodná podoba)

Francouzsky:

Slavko (pôvodná podoba)

Italsky:

Slavko

Portugalsky:

Slavko

Porovnat toto jméno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 51 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Poměr zápisů v matrikách100 %

Slavko46 (90.2 %)zápis bez diakritiky Slávko5 (9.8 %)

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno Slavko odkazuje na slávu, kterou připomíná jeho starý slovanský základ.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Slavko je pôvodom domácka podoba slovanských zložených mien obsahujúcich zložku slav-, napríklad Miroslav alebo Slavomír. Základ súvisí so slovanským slovom sláva; prípona -ko má domácku a zdrobňujúcu funkciu. Najmä v južnoslovanských jazykoch sa Slavko používa aj ako samostatné rodné meno.

Prameny a odborná metodika: Etymológiu uvádza Behind the Name; samostatné mužské meno dokladá slovinský ePravopis ZRC SAZU. Slovenské skloňovanie vychádza zo vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka. Konkrétne heslo v publikácii Majtána a Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené. Domácke tvary sú možnosti rodinného oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti; podoby s á nie sú totožné so základným zápisom Slavko. Pri neslovanských jazykoch je uvedená pôvodná podoba, nie osobitný domáci ekvivalent.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Slávek (príbuzná domácka podoba)

Anglicky:

Slavko (pôvodná podoba)

Maďarsky:

Slavko (pôvodná podoba)

Polsky:

Sławek (príbuzná domácka podoba)

Německy:

Slavko (pôvodná podoba)

Španělsky:

Slavko (pôvodná podoba)

Francouzsky:

Slavko (pôvodná podoba)

Italsky:

Slavko

Portugalsky:

Slavko

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Slavko vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň mezinárodní adaptace100 %

Zápis v pasu / na letence:

SLAVKO

100% shodný s původním tvarem

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis

Světové jazyky:

9 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovatelské výhody jména

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.