Pavlínka
Pavlínka patří k tradičním domáckým podobám jména Pavlína a v rodinném oslovení vyjadřuje blízkost a něžnost. Slovník slovenského jazyka ji zachycuje u jména Paulína spolu s podobou Paulínka. Její důvěrné vyznění vyplývá ze zdrobnění; samotné jméno nevypovídá o povaze ani budoucích vlastnostech dítěte.
Pravopisné podoby a zápisy v matrikách
Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR
Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.
Záznam z evidence obyvatel
Jméno je úředně evidováno v matrikách a evidenci obyvatel slovenských měst. Základní onomastický profil vychází z matričních podkladů samospráv.
Původ a etymologie jména
Odborný onomastický rozbor a etymologiePavlínka je něžné oslovení Pavlíny, jejíž jméno má latinský základ znamenající „malá“.
Podrobný slovenský etymologický rozbor
Pavlínka je domácka zdrobnená podoba mena Pavlína, variantu mena Paulína, utvorená príponou -ka. Základom je latinské Paulina, ženská podoba mena Paulinus odvodeného od Paulus. Latinské prídavné meno paulus znamená „malý, nepatrný“. Slovanské zdrobňovanie nemení latinský pôvod mena.
Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Pavlínka vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
PAVLINKA
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňoví (1)
Regionálna stredoeurópska forma10 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Svátky a kalendáře
Data ve slovenském a mezinárodním kalendářiJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři
Pádové tvary a skloňování
Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední stykDomácké podoby a oslovení
Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkýmiOtestujte, jak zní Pavlínka s vaším příjmením
Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.
Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)
Pavlínka Novák
3 + 2 = 5 slabiky
- Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Osobní poznámka a hodnocení
Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Pavlínka přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.