Zpět na vyhledávání jmen
Také evidováno jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Chlapecké jménoPůvod: germánskýSvátek: 5. prosinec

Otokar

Otokar je mužské jméno germánského původu s bohatou středověkou tradicí ve střední Evropě. V českých zemích je neodmyslitelně spjato s mocnými přemyslovskými králi. Působí vznešeně a historicky, přičemž v sobě nese symboliku bdělosti a ochrany rodového dědictví.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Slovensky:
Otokar
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Otokar
Německy:
Španělsky:
Francouzsky:
Italsky:
Portugalsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jméno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 9 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Germánské jméno s tradičním významem „bdělý a ostražitý strážce majetku“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno pochádza zo starého germánskeho osobného mena Audovacar, doloženého aj v podobách Odowakar a Odovacar; jeho stredovekou nemeckou podobou je Ottokar. Prvý člen súvisí s germánskym *audaz („majetok, bohatstvo“), druhý s *wakraz („bdelý, ostražitý“). Meno sa preto tradične vykladá ako „bdelý strážca majetku“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Otokar vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň mezinárodní adaptace100 %
Zápis v pasu / na letence:

OTOKAR

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

13 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
3. září
Evangelický Tranovského
5. prosinec
Slovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Otokar
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Otokara
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Otokarovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Otokara
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Otokar
6. Lokál:O kom, o čem?
Otokarovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Otokarom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
OtoOtkoOtíkOtokarko
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Otokar
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Otokar! Oto! Otko!

Známé osobnosti se jménem Otokar

12

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Otokar Březina
CZ
1868 – 1929Historická osobnost

český básník a spisovatel

Otokar Chlup
CZ
1875 – 1965Historická osobnost

český vysokoškolský pedagog

Otokar Zahálka
CZ
1891 – 1942Historická osobnost

generál a odbojář

Otokar Fierlinger
CZ
1888 – 1941Historická osobnost

český architekt (1888-1941)

Otokar Kruliš-Randa
CZ
1890 – 1958Historická osobnost

český průmyslník, inženýr, vězeň komunistického režimu

Otokar Pospíšil
CZ
1871 – 1949Historická osobnost

český učitel, knihovník, spisovatel, dramatik a publicista

Otokar Fischer
AH
1883 – 1938Historická osobnost

český překladatel, dramatik, básník a kritik (1883-1938)

Otokar Mokrý
AH
1854 – 1899Historická osobnost

český básník a novinář

Otestujte, jak zní Otokar s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Otokar Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:O.N.bez teček:ON
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Otokar přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.