Marcelín
Marcelin je méně časté mužské jméno latinského původu, příbuzné známějšímu Marcelovi. Navazuje na antickou římskou tradici a díky variantám v různých jazycích má mezinárodní ráz. Působí neotřele, přičemž jeho výslovnost zůstává velmi přirozená a srozumitelná.
Podoby jména
Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích
Pravopisné podoby a zápisy v matrikách
Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR
Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.
Původ a etymologie jména
Odborný onomastický rozbor a etymologieLatinské jméno tradičně vykládané jako „náležející římskému bohu Martovi“.
Podrobný slovenský etymologický rozbor
Meno Marcelin pochádza z latinského osobného mena Marcellinus, odvodeného od rímskeho kognomina Marcellus. Marcellus vzniklo ako zdrobnená podoba mena Marcus, ktoré sa tradične spája s menom rímskeho boha Marta; pôvodný význam sa preto vykladá ako „patriaci Martovi“. Výklad „malý bojovník“ je novším preneseným významom.
Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Marcelín vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
MARCELIN
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňoví (1)
Regionálna stredoeurópska forma9 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Svátky a kalendáře
Data ve slovenském a mezinárodním kalendářiPádové tvary a skloňování
Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední stykDomácké podoby a oslovení
Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkýmiZnámé osobnosti se jménem Marcelín
8Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.
Otestujte, jak zní Marcelín s vaším příjmením
Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.
Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)
Marcelín Novák
3 + 2 = 5 slabiky
- Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
- Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.
Osobní poznámka a hodnocení
Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Marcelín přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.







