Zpět na vyhledávání jmen
Také evidováno jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Chlapecké jménoPůvod: hebrejskýSvátek: 12. listopad

Jonáš

Jonáš je starobylé biblické jméno známé především díky prorokovi z příběhu o velké rybě. Působí tradičně, ale zároveň velmi svěže a moderně. Rodiče osloví svou zvukovou lehkostí, jasným významem a hlubokým vztahem k evropské kultuře.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Jonáš
Slovensky:
Jonáš
Anglicky:
Maďarsky:
Jónás
Polsky:
Německy:
Jonas
Španělsky:
Jonás
Francouzsky:
Jonas
Italsky:
Portugalsky:
Jonas
Další světové podoby:
Jónas
Porovnat toto jméno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 209 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno Jonáš znamená „holubice“ a tradičně se pojí s pokojem a mírností.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno pochádza z hebrejského mena Jóna (יוֹנָה, Jôná), ktoré znamená „holubica“. Do slovenčiny sa rozšírilo prostredníctvom gréckeho a latinského biblického mena Jonas.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jonáš vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie76 %
Zápis v pase / na letenke:

JONAS

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á, š (2)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
12. listopadOficiálny kalendár
Slovenský hlavní kalendářSlovenský rozšířený kalendářMaďarský kalendář
29. březen
Nórsko
21. září
Rakouský kalendář
27. září
Český kalendář

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 2
1. Nominativ:Kdo, co?
Jonáš
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Jonáša
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Jonášovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Jonáša
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Jonáš
6. Lokál:O kom, o čem?
Jonášovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Jonášom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
JonáškoJonášikJonkoJono
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Jonáš
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Jonáš! Jonáško! Jonášik!

Známé osobnosti se jménem Jonáš

25

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Jonas Vingegaard
nar. 1996Současná osobnost

dánský cyklista

Jonas Lie
NO
1833 – 1908Historická osobnost

norský prozaik

Jonas Björkman
SE
nar. 1972Současná osobnost

švédský profesionální tenista

Jonas Mekas
LT
1922 – 2019Historická osobnost

litevský filmový režisér

Jonas Gregaard
nar. 1996Současná osobnost

dánský cyklista

Jonas Rickaert
BE
nar. 1994Současná osobnost

belgický cyklista

Jonas Sjöstedt
SE
nar. 1964Současná osobnost

Swedish politician

Jonas Karlsson
SE
nar. 1971Současná osobnost

Švédský herec, dramatik a spisovatel.

Otestujte, jak zní Jonáš s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Jonáš Novák

2 + 2 = 4 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:J.N.bez teček:JN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Jonáš přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.