Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: germánskýSvátek: 16. únorJmeniny v 10 evropských kalendářích+4

Ida

Ida je krátké ženské jméno germánského původu s bohatou evropskou tradicí. Působí jednoduše, nadčasově a má velmi přirozený a zvučný tón. Díky své stručnosti a mezinárodní srozumitelnosti je skvělou volbou i v moderním světě.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Ida
Slovensky:
Ida
Anglicky:
Ida
Maďarsky:
Ida
Polsky:
Ida
Ukrajinsky:
Německy:
Ida
Španělsky:
Ida
Francouzsky:
Ida
Italsky:
Ida
Portugalsky:
Ida
Další světové podoby:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno se tradičně vykládá jako činná, pracovitá nebo vážená žena.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Ida je osamostatnená skrátená podoba starších germánskych ženských mien s prvkom Id-/Idu-, napríklad Iduberga. Tento prvok sa spája so staronórskym ið vo význame „činnosť, práca, úsilie“; do úvahy prichádza aj súvislosť so starosaským idis a starohornonemeckým itis vo význame „žena, urodzená pani“. Presný pôvod germánskeho menaotvorného prvku nie je úplne istý.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Ida vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň mezinárodní adaptace100 %
Zápis v pasu / na letence:

IDA

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

16 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
16. únorOficiálny kalendár
Slovenský hlavní kalendářSlovenský rozšířený kalendář
3. únor
Lotyšsko
15. březen
Český kalendář
13. duben
Maďarský kalendářPolský kalendářRakouský kalendářChorvatský kalendářFrancúzsko
8. květen
Rakouský kalendářChorvatský kalendář
4. září
Rakouský kalendářChorvatský kalendářNórsko
14. září
Švédsko
29. říjen
Chorvatský kalendář
3. listopad
Evangelický Tranovského
Výslovnost a fonetická poznámka:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 2
1. Nominativ:Kdo, co?
Ida
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Idy
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Ide
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Idu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Ida
6. Lokál:O kom, o čem?
Ide
7. Instrumentál:S kým, čím?
Idou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
IdkaIduškaIdunkaIdička
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Ida
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Ida! Idka! Iduška!

Známé osobnosti se jménem Ida

28

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Ida Marie z Lichtenštejna
CZ
1839 – 1921Historická osobnost

česká šlechtična z primogeniturní větve rodu Lichtenštejnů, dáma Řádu hvězdového kříže, palácová dáma, mecenáška charitativních organizací.

Ida Lupino
GB
1918 – 1995Historická osobnost

British actress (1918–1995)

Ida B. Wells
US
1862 – 1931Historická osobnost

africko-americká novinářka, muckrakerka, sufražetka, feministka, zastánkyně georgismu a vůdkyně Afroamerického hnutí za občanská práva

Ida Pfeifferová
1797 – 1858Historická osobnost

rakouská cestovatelka a spisovatelka

Ida Bernicijský
zem. 559Historická osobnost

první známý anglosaský král království Bernicie

Ida z Formbachu
1060 – 1101Historická osobnost

Austrian royal (1060-1101)

Ida Aukenová
nar. 1978Současná osobnost

dánská politička

Ida Hahn-Hahnová
1805 – 1880Historická osobnost

německá spisovatelka a hraběnka

Otestujte, jak zní Ida s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Ida Novák

2 + 2 = 4 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:I.N.bez teček:IN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Ida přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.