György
György je tradiční maďarská podoba jména Jiří (Juraj). Pochází z řeckého Geórgios a jeho původní význam se váže k práci se zemí. Jméno se opírá o bohatou křesťanskou tradici spojenou s udatným rytířským kultem svatého Jiří.
Podoby jména
Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích
Původ a etymologie jména
Odborný onomastický rozbor a etymologieJméno řeckého původu znamená rolníka, zemědělce nebo obdělavatele půdy.
Podrobný slovenský etymologický rozbor
Maďarská podoba mena gréckeho pôvodu Geórgios (Γεώργιος), ktorá sa do maďarčiny dostala prostredníctvom latinského mena Georgius. Grécke meno vychádza zo slova geōrgós, utvoreného zo základov gē („zem“) a érgon („práca, dielo“), a znamená „roľník“ alebo „obrábateľ pôdy“.
Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno György vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
GYORGY
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňovö (1)
Regionálna stredoeurópska forma25 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Svátky a kalendáře
Data ve slovenském a mezinárodním kalendářiVýslovnosť približne: ďörď; písmeno gy sa v maďarčine vyslovuje ako mäkké ď a ö označuje zaokrúhlenú prednú samohlásku.
Pádové tvary a skloňování
Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední stykDomácké podoby a oslovení
Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkýmiZnámé osobnosti se jménem György
24Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.
Otestujte, jak zní György s vaším příjmením
Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.
Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)
György Novák
3 + 2 = 5 slabiky
- Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Osobní poznámka a hodnocení
Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu György přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.