Zpět na vyhledávání jmen
Také evidováno jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Dívčí jménoPůvod: maďarskýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Enikő

Enikő je půvabné ženské jméno, které vytvořil maďarský básník Mihály Vörösmarty z mytického jména Enéh. Odkazuje na pověst o kouzelném jelenovi i na symboliku spanilé laně. Vyznačuje se měkkou výslovností, poetickým půvabem a ušlechtilým literárním původem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Enikő
Anglicky:
Eniko
Maďarsky:
Enikő
Polsky:
Enikő
Německy:
Enikő
Španělsky:
Eniko
Francouzsky:
Eniko
Italsky:
Eniko
Portugalsky:
Eniko
Porovnat toto jméno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 74 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2
Poměr zápisů v matrikách100 %

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Maďarské literární jméno spjaté s představou mladé laně.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno vytvoril maďarský romantický básnik Mihály Vörösmarty pre epos Zalán futása, vydaný v roku 1825. Utvoril ho z mena Enéh, ktoré v maďarskej tradícii patrí matke legendárnych bratov Hunora a Magora, pomocou zdrobňovacej prípony -kő. Meno Enéh sa spája so starotureckým výrazom označujúcim mladú samicu jeleňa; jeho významovým pokračovaním je maďarské slovo ünő.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Enikő vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %
Zápis v pase / na letenke:

ENIKO

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ő (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

10 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
15. září
Maďarský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Výslovnosť: eniké, približne [eniké]; maďarské ő označuje dlhú prednú zaokrúhlenú samohlásku, ktorá nemá v slovenčine presný ekvivalent.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3

Jméno je podle Pravidel slovenského pravopisu nesklonné a ve všech pádech si zachovává základní tvar.

1. Nominativ:Kdo, co?
Enikő
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Enikő
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Enikő
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Enikő
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Enikő!
6. Lokál:O kom, o čem?
Enikő
7. Instrumentál:S kým, čím?
Enikő

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
EniEnikaEničkaEninka
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Enikő
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Enikő! Eni!

Známé osobnosti se jménem Enikő

19

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Enikő Győriová
HU
nar. 1968Současná osobnost

maďarská diplomatka, ekonomka, vysokoškolská pedagožka a politička

Enikő Mihalik
HU
nar. 1987Současná osobnost

Hungarian model

Enikö Eszenyi
HU
nar. 1961Současná osobnost

maďarská herečka a divadelní režisérka, působí jaklo host i v českých divadlech

Enikő Bollobás
HU
nar. 1952Současná osobnost

Hungarian scientist

Enikő Somorjai
HU
nar. 1981Současná osobnost

Hungarian dancer

Enikő A. Sajti
HU
nar. 1944Současná osobnost

Maďarská historička zaměřená na dějiny Balkánu 19. a 20. století, na problematiku menšin a na maďarsko-jugoslávské vztahy.

Enikő Sütő
HU
nar. 1959Současná osobnost

Hungarian model, mannequin, public personality

Enikő Kubinyi
HU
nar. 1976Současná osobnost

maďarská bioložka a etoložka, práce z oboru

Otestujte, jak zní Enikő s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Enikő Novák

2 + 2 = 4 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:E.N.bez teček:EN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Enikő přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.