Zpět na vyhledávání jmen
Také evidováno jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Chlapecké jménoPůvod: maďarskýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Előd

Előd je starobylé maďarské mužské jméno s významem „první“ nebo „prvorozený“. Patří k postavám středověkých kronik, kde je Előd připomínán jako jeden ze slavných vůdců starých Maďarů. Má silný historický podtext, hrdý charakter a zvučné zakončení.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Előd
Anglicky:
Előd
Maďarsky:
Előd
Polsky:
Előd
Německy:
Előd
Španělsky:
Előd
Francouzsky:
Előd
Italsky:
Előd
Elod
Portugalsky:
Előd
Elod
Porovnat toto jméno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 4 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2
Poměr zápisů v matrikách100 %

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Staré maďarské jméno Előd znamená pravděpodobně „první“ nebo „prvorozený“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Ide o staré maďarské osobné meno, pravdepodobne utvorené zo slova elő vo význame „prvý, vpredu stojaci“ príponou -d, ktorá mala zdrobňovaciu a osobnomennú funkciu. Meno sa preto vykladá najmä ako „prvý“ alebo „prvorodený“; význam „predok“ vychádza zo súčasného významu maďarského všeobecného mena előd. Előd patrí aj medzi vodcov uvedených v stredovekej kronikárskej tradícii o zaujatí Karpatskej kotliny, jej historickú presnosť však nemožno považovať za spoľahlivo doloženú.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Előd vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %
Zápis v pase / na letenke:

ELOD

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ő (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
22. říjen
Maďarský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

V maďarčine sa vyslovuje [ˈɛløːd]: začiatočné e je otvorené, ő označuje dlhú prednú zaokrúhlenú samohlásku a prízvuk je na prvej slabike.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 2
1. Nominativ:Kdo, co?
Előd
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Előda
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Elődovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Előda
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Előd
6. Lokál:O kom, o čem?
Elődovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Elődom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
ElődkoElődi
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Előd
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Előd! Elődko!

Známé osobnosti se jménem Előd

7

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Előd
HU
Historická osobnost

Magyar chieftain

Előd Novák
HU
nar. 1980Současná osobnost

Hungarian politician (1980)

Előd Dudás
HU
nar. 1987Současná osobnost

Hungarian linguist, slavist, literary historian and researcher

Előd Abody
HU
1896 – 1949Historická osobnost

Hungarian mechanical engineer (1896-1949)

Elöd Halász
HU
1920 – 1997Historická osobnost

Maďarský germanista.

Előd Hodossy-Takács
HU
nar. 1974Současná osobnost

maďarský kalvínsky kňaz

Előd Juhász
HU
nar. 1938Současná osobnost

maďarský hudební historik, televizní a rozhlasový moderátor, spisovatel

Otestujte, jak zní Előd s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Előd Novák

1 + 2 = 3 slabiky

85 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:E.N.bez teček:EN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Előd přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.