Aký je pôvod a význam mena Christoph?

Meno Christoph má řecký pôvod. Jeho význam je: Jméno řeckého původu s významem „nositel Krista“ nebo „ten, kdo nese Krista“..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Christoph?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Christoph patria: Chris.

Zpět na vyhledávání jmen

Chlapecké jménoPůvod: řeckýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Christoph

Christoph je německá podoba jména, kterému v češtině odpovídá Kryštof. Spojuje mezinárodně srozumitelnou formu s bohatou křesťanskou tradicí svatého Kryštofa, oblíbeného patrona cestovatelů. Působí důstojně, kosmopolitně a zároveň velmi pevně a spolehlivě.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Slovensky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Ukrajinsky:

Německy:

Christoph

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno řeckého původu s významem „nositel Krista“ nebo „ten, kdo nese Krista“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Nemecká podoba mena gréckeho pôvodu Christophoros (Χριστόφορος) vznikla zo slov Christos (Χριστός, „Kristus“, doslova „Pomazaný“) a phoros (φόρος, „nesúci, nositeľ“), odvodeného od slovesa pherein (φέρειν, „niesť“). Meno teda znamená „nositeľ Krista“ alebo „ten, kto nesie Krista“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Slovensky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Ukrajinsky:

Německy:

Christoph

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Christoph vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupeň medzinárodnej adaptácie84 %

Zápis v pase / na letenke:

CHRISTOPH

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí