When is Anton's name day?

Anton celebrates name day on 13. červen.

Aký je pôvod a význam mena Anton?

Meno Anton má latinský, etruský pôvod. Jeho význam je: Jméno pochází z římského rodového jména Antonius, jehož původní význam zůstává nejistý..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Anton?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Anton patria: Tonko, Tóno, Tono, Toňo, Antonko.

Zpět na vyhledávání jmen

Také evidováno jako:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Anton2 457×Slovenský kalendář Antón3×

Chlapecké jménoPůvod: latinský, etruskýVíce hypotéz původuSvátek: 13. červen

Anton

Anton je tradiční mužské jméno s římskými kořeny a dlouhou křesťanskou tradicí. V evropské kultuře se pojí především se svatým Antonínem Paduánským a svatým Antonínem Poustevníkem. Má stručnou dvouslabičnou podobu a jeho příbuzné varianty se těší oblibě v mnoha jazycích.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Antonín

Slovensky:

Anton

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Ukrajinsky:

Německy:

Anton

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Verze opačného pohlaví:

Dívčí jméno: AntoinetteDívčí jméno: AntoninaDívčí jméno: Antonia

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 2 460 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Poměr zápisů v matrikách100 %

Anton2 457 (99.9 %)Slovenský kalendář Antón3 (0.1 %)

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno pochází z římského rodového jména Antonius, jehož původní význam zůstává nejistý.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Anton je slovenská podoba latinského rímskeho rodového mena Antonius (gens Antonia). Latinský základ je doložený, no jeho hlbšia etymológia a pôvodný význam zostávajú neisté. Predpokladá sa etruský pôvod. Tradičný výklad „popredný, vynikajúci“, uvádzaný aj v slovenskej onomastickej literatúre, nemožno pokladať za bezpečne preukázaný. Ani spájanie s gréckym antiōn a významom „čeliaci protivníkovi“ nie je spoľahlivo doložené.

Prameny a odborná metodika: Etymológia: Dansk Navneleksikon, heslo Antonius, Kodanská univerzita uvádza neznámy význam a pravdepodobný etruský pôvod. Slovenské domácke podoby Tóno, Toňo a Antonko a tradičný výklad „popredný, vynikajúci“ dokladá Kultúra slova, 2005, č. 5, s. 280; tento význam sa tu nepokladá za etymologicky preukázaný. Podoby Tonko, Tono a Tóno zachytáva aj Slovník slovenského jazyka VI, s. 149. Status disputed označuje neistotu hlbšej etymológie, nie pochybnosť o latinskom základe. Ide o modelovú recenziu s overením zdrojov, nie o stanovisko JÚĽŠ SAV.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Antonín

Slovensky:

Anton

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Ukrajinsky:

Německy:

Anton

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anton vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANTON

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

26 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.