Aký je pôvod a význam mena Albrecht?

Meno Albrecht má germánský pôvod. Jeho význam je: Jméno se tradičně vykládá jako „vznešený a zářivý“ či „urozený a slavný“..

Zpět na vyhledávání jmen

Chlapecké jménoPůvod: germánskýSvátek: 8. duben

Albrecht

Albrecht je mužské jméno germánského původu, spjaté především se středoevropskou a německou kulturní tradicí. Mezi jeho nejslavnější nositele patří renesanční malíř a grafik Albrecht Dürer. Sdílí společný původ se jménem Albert a dodnes působí velmi důstojně a aristokraticky.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Albrecht

Slovensky:

Albrecht

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Ukrajinsky:

Německy:

Albrecht

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno se tradičně vykládá jako „vznešený a zářivý“ či „urozený a slavný“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Albrecht je nemecká stiahnutá podoba mena Adalbrecht, variantu mena Adalbert. Základ tvoria starohornonemecké zložky adal (urodzený, vznešený; rod, pôvod) a beraht (jasný, žiarivý, slávny). Má spoločný etymologický základ s menom Albert; význam sa tradične vykladá ako „vznešený a žiarivý“ alebo „urodzený a slávny“.

Prameny a odborná metodika: Etymológia a vzťah k menu Albert: Duden – Der kleine Vornamenfinder für Jungen, heslá Adalbert, Albert a Albrecht. Dvojslabičnosť: Duden – Albrecht. Historický nositeľ: Behind the Name – Albrecht. Slovenské pádové tvary sú odvodené podľa vzoru chlap. V konzultovaných zdrojoch sa nepodarilo doložiť ustálené slovenské domácke podoby tohto mena, preto zostáva ich zoznam prázdny; nejde o tvrdenie, že sa v rodinnom úze nevyskytujú. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj príbuzné podoby spoločného etymologického základu. Profil nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Albrecht

Slovensky:

Albrecht

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Ukrajinsky:

Německy:

Albrecht

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Albrecht vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupeň medzinárodnej adaptácie84 %

Zápis v pase / na letenke:

ALBRECHT

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí