When is Juraj's name day?

Juraj celebrates name day on 24 April.

Aký je pôvod a význam mena Juraj?

Meno Juraj má Greek pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin meaning 'farmer', 'husbandman', or 'tiller of the earth'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Juraj?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Juraj patria: Juro, Jurko, Jurinko, Juríčko, Ďuro, Ďurko.

Back to name search

Boy's nameOrigin: GreekName day: 24 April

Juraj

Juraj is a traditional West Slavic name corresponding to George, with deep historical and folklore foundations. Its prestige stems from the veneration of Saint George and celebratory springtime customs. It projects a warm, steadfast, and grounded character that never goes out of style.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

George

Slovak:

Juraj

Czech:

Hungarian:

Polish:

Ukrainian:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Other world variants:

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis

Linguistic explanation and meaning

A name of Greek origin meaning 'farmer', 'husbandman', or 'tiller of the earth'.

Detailed Slovak etymology analysis

Slovenská podoba mena pochádza z gréckeho mena Geórgios (Γεώργιος), utvoreného zo slova geōrgós (γεωργός) vo význame „roľník, obrábateľ pôdy“. Jeho základ tvoria grécke slová gê (γῆ, zem) a érgon (ἔργον, práca, dielo).

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

George

Slovak:

Juraj

Czech:

Hungarian:

Polish:

Ukrainian:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Other world variants:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Juraj vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

JURAJ

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.