Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: слов'янськеІменини: 25 жовтня

Živko

Живко — чоловіче ім'я слов'янського походження, поширене переважно серед південних слов'ян. Його значення пов'язане з життям, міцним здоров'ям та життєстійкістю, первісно виконуючи роль захисного й побажального імені. Воно звучить енергійно та виразно, приваблюючи батьків своєю сильною і світлою символікою.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Živko
Чеська:
Živko
Англійська:
Угорська:
Польська:
Німецька:
Živko
Іспанська:
Živko
Французька:
Živko
Італійська:
Португальська:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Слов'янське ім'я, що означає сповнену життя, міцну людину та виражає побажання довгого й активного віку.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Slovanské mužské meno odvodené od praslovanského základu *živъ vo význame „živý, životaschopný“. Vzniklo pomocou hypokoristickej prípony -ko a pôvodne mohlo vyjadrovať želanie, aby dieťa zostalo zdravé a nažive; používa sa najmä v južnoslovanskom prostredí.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Živko vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie76 %
Zápis v pase / na letenke:

ZIVKO

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
9 січня
Хорватський календар
12 липня
Хорватський календар
28 серпня
Хорватський календар
25 жовтня
Словацький розширений календар

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Živko
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Živka
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Živkovi
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Živka
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Živko
6. Місцевий:Про кого, про що?
Živkovi
7. Орудний:З ким, чим?
Živkom

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
ŽivkoŽivkoško
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Živko
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Živko! Živko náš!

Відомі особистості з ім’ям Živko

13

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Živko Gocić
RS
нар. 1982Сучасна постать

srbský vodní pólista

Živko Gospodinov
BG
1957 – 2015Історична постать

bulharský fotbalista

Živko Radišić
YU
1937 – 2021Історична постать

Bosnian Serb politician

Živko Budimir
BA
нар. 1962Сучасна постать

Bosnian Croat politician

Živko Čingo
YU
1935 – 1987Історична постать

македонський письменник, драматург і сценарист

Živko Topalović
1886 – 1972Історична постать

політик (1886-1972)

Živko Nikolić
1941 – 2001Історична постать

кінорежисер

Živko Gvozdić
Сучасна постать

Serbian army commander

Перевірте, як звучить Živko з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Živko Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:Z.К.без крапок:ZК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Živko.