Aký je pôvod a význam mena Weronika?

Meno Weronika má грецьке, латинське pôvod. Jeho význam je: Ім'я грецького походження, що означає «та, що приносить перемогу»..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Weronika?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Weronika patria: Wera, Werka, Weronka, Weroniczka, Nika.

Назад до пошуку імен

Жіноче ім’яПоходження: грецьке, латинськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Weronika

Вероніка (у польському правописі Weronika) — популярне жіноче ім'я з величною історією, що сходить до античного Berenike. Воно освячене християнським переказом про милосердну святу Вероніку. Ім'я звучить ніжно, співуче і дарує своїй власниці відчуття внутрішнього тріумфу та грації.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Weronika

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Veronique

Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я грецького походження, що означає «та, що приносить перемогу».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Poľská podoba mena Veronika vychádza cez latinské Veronica z gréckeho mena Bereniké, macedónskej podoby gréckeho Phereniké. Jeho základ tvoria slová phérein (prinášať, niesť) a níké (víťazstvo), takže meno znamená „prinášajúca víťazstvo“. Neskoršie spojenie s latinsko-gréckym výrazom vera icon („pravý obraz“) je ľudovou etymológiou spätou s kresťanskou legendou o svätej Veronike.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Weronika

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Veronique

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Weronika vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

WERONIKA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí