Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: слов'янськеІменини: 19 лютого

Vlasta

Власта — традиційне слов'янське жіноче ім'я, яке походить від давнього кореня зі значенням сили, влади та панування, а згодом стало асоціюватися й із батьківщиною. Воно відоме з давніх переказів і звучить енергійно, лаконічно та благородно. Це чудовий вибір для батьків, які цінують виразні імена з вінтажним шармом.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Vlasta
Чеська:
Vlasta
Англійська:
Vlasta
Угорська:
Vlasta
Польська:
Vlasta
Німецька:
Vlasta
Іспанська:
Vlasta
Французька:
Vlasta
Італійська:
Vlasta
Португальська:
Vlasta
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Власта вказує на владу та володарювання, а згодом — також на батьківщину.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Vlasta je pôvodom české ženské meno utvorené zo slovanského základu vlast-, doloženého v zložených menách ako Vlastimil, Vlastislav, Vlastimila a Vlastislava. Tento základ súvisí s praslovanským *volstь a staroslovienskym vlastь vo významoch „moc, vláda, panstvo“; význam „domovina“ je mladší. Vlasta sa používa aj ako domácka podoba uvedených mien.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Vlasta vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie85 %
Zápis v pase / na letenke:

VLASTA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
19 лютогоOficiálny kalendár
Словацький офіційний календарСловацький розширений календарЄвангельський Трановського
21 березня
Хорватський календар
29 листопада
Хорватський календар
23 грудня
Чеський календар

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Vlasta
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Vlasty
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Vlaste
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Vlastu
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Vlasta! / Vlasti!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Vlaste
7. Орудний:З ким, чим?
Vlastou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
VlastiVlastičkaVlastkaVlastinkaVlastuška
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Vlasta
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Vlasti! Vlastička! Vlastinka!

Відомі особистості з ім’ям Vlasta

24

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Vlasta Děkanová
CZ
1909 – 1974Історична постать

gymnastka, stříbrná medaile na LOH 1936 v Berlíně

Vlasta Fabianová
CZ
1912 – 1991Історична постать

чеська акторка, декламаторка і театральна педагогиня

Vlasta Chramostová
CZ
1926 – 2019Історична постать

чеська акторка

Vlasta Kálalová
CZ
1896 – 1971Історична постать

česká entomoložka a lékařka

Vlasta Matulová
SK
1918 – 1989Історична постать

československá divadelní herečka, filmová herečka, herečka a televizní herečka

Vlasta Parkanová
CZ
нар. 1951Сучасна постать

чеська політична діячка

Vlasta Průchová
CZ
1926 – 2006Історична постать

česká zpěvačka

Vlasta Fialová
CZ
1928 – 1998Історична постать

чеська акторка

Перевірте, як звучить Vlasta з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Vlasta Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:V.К.без крапок:VК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Vlasta.