Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: грецькеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Đuro

Đuro належить до південнослов'янської іменної традиції та етимологічно відповідає словацькому імені Juraj. Спочатку це була домашня форма, але зараз вона використовується і як самостійне ім'я, тому її стислість не означає лише неформальне звертання. Ім'я має два склади та характерну літеру Đ, вимова якої відрізняється від словацької Ď.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Чеська:
Англійська:
Угорська:
Польська:
Німецька:
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Португальська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Đuro має первісне значення хлібороб, тобто людина, яка обробляє землю.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Đuro je južnoslovanská domácka podoba mena Đurađ, používaná aj ako samostatné meno. Patrí do rodiny slovenského mena Juraj. Východiskom je grécke Geōrgios, odvodené od geōrgos, teda „roľník, obrábateľ pôdy“; základ tvoria gē „zem“ a ergon „práca, dielo“.

Джерела та наукова методологія: Odvodenie Đuro od Đurađ a gréckeho Geōrgios dokladá onomastická štúdia vo Folia onomastica Croatica. Samostatné používanie mena opisuje Novica Vujović. Slovenské skloňovanie je aplikáciou pravidiel pre mužské osobné mená na -o podľa publikácie JÚĽŠ SAV. Výslovnosť Đ opisuje Hrvatska enciklopedija. Uvedené zdrobneniny sú slovenské domácke podoby ekvivalentu Juraj, nie overený zoznam zaužívaných slovenských zdrobnenín mena Đuro. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Đuro vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

DURO

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

đ (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях

Це ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Вимова та фонетична примітка:

Začiatočné Đ označuje mäkkú spoluhlásku [dʑ], približne mäkké slovenské dž; nejde o slovenské ď. Meno má slabiky Đu-ro.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Đuro
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Đura
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Đurovi
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Đura
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Đuro!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Đurovi
7. Орудний:З ким, чим?
Đurom

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
JuroJurkoJurajkoĎurko
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Đuro
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Đuro!

Відомі особистості з ім’ям Đuro

15

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Đuro Daničić
RS
1825 – 1882Історична постать

srbský filolog, překladatel, historik lingvistiky a lexikograf

Đuro Kurepa
AH
1907 – 1993Історична постать

srbský matematik a vysokoškolský učitel, zaměřený na topologii a teorii množin a čísel

Đuro Blažeka
HR
нар. 1968Сучасна постать

Croatian linguist

Đuro Đaković
1886 – 1929Історична постать

Yugoslavian communist politician (1886–1929)

Đuro Pucar
1899 – 1979Історична постать

Yugoslav politician

Đuro Pilar
HR
1846 – 1893Історична постать

geologist (1846-1893)

Đuro Gašparović
HR
нар. 1951Сучасна постать

Serbian Croat Roman Catholic clergyman

Đuro Kodžo
BA
нар. 1971Сучасна постать

Bosnian athletics competitor

Перевірте, як звучить Đuro з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Đuro Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:D.К.без крапок:DК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Đuro.