Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: угорське, гунське, давньотюркське, германськеДекілька гіпотез походженняЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Réka

Река — угорське жіноче ім'я, пов'язане з постаттю дружини гунського володаря Аттіли, відомої ще з V століття. Точна мовна етимологія залишається дискусійною, тому значення «чиста володарка» є найбільш визнаним. Воно звучить коротко, дзвінко й надзвичайно самобутньо.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Чеська:
Réka
Англійська:
Réka
Угорська:
Réka
Польська:
Réka
Німецька:
Réka
Іспанська:
Réka
Французька:
Réka
Італійська:
Réka
Reka
Португальська:
Réka
Reka
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Історичне ім'я непевного походження, яке найчастіше тлумачать як «чиста пані».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Réka je maďarská podoba historického mena manželky hunského vládcu Attilu, ktoré byzantský historik Priskos z Pania v 5. storočí zaznamenal v podobách Kréka a Rékan. Hlbší pôvod mena nie je spoľahlivo objasnený. Najčastejšie sa uvádza staroturkické spojenie vykladané ako „čistá pani“; časť literatúry uvažuje aj o germánskom pôvode alebo o súvise so slovom označujúcim vodu či tok.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Réka vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %
Zápis v pase / na letenke:

REKA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

é (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
10 листопада
Угорський календар
Вимова та фонетична примітка:

Vyslovuje sa približne [réka], s dlhým é a tvrdým k.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Réka
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Réky
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Réke
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Réku
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Réka!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Réke
7. Орудний:З ким, чим?
Rékou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
RékiRékuškaRékuš
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Réka
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Réka! Réki!

Відомі особистості з ім’ям Réka

15

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Réka Szabóová
RO
нар. 1967Сучасна постать

rumunská šermířka

Réka Luca Janiová
HU
нар. 1991Сучасна постать

угорська тенісистка

Réka Benkóová
HU
нар. 1989Сучасна постать

maďarská šermířka

Réka Forika
RO
нар. 1989Сучасна постать

Romanian biathlete (1989–)

Réka Tenki
HU
нар. 1986Сучасна постать

угорська акторка

Réka Mán-Várhegyi
HU
нар. 1979Сучасна постать

Maďarská spisovatelka. Knižní redaktorka. Autorka povídek, románu a knih pro děti a mládež.

Réka Szőcs
HU
нар. 1989Сучасна постать

угорська футболістка

Réka Szemerkényi
HU
нар. 1966Сучасна постать

Hungarian diplomat, economist, political scientist and politician

Перевірте, як звучить Réka з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Réka Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:R.К.без крапок:RК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Réka.