Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: грецьке, українськеІменини: 2 червня

Oxana

Оксана (у варіанті написання Охапа) — популярне українське ім’я, що бере свій початок від грецького імені Ксенія. Воно вирізняється ніжною мелодійністю, життєрадісним характером і глибоким культурним корінням. Батьків приваблює його щирий зміст, що уособлює привітність, доброзичливість і душевне тепло.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Oxana
Чеська:
Oxana
Англійська:
Угорська:
Польська:
Німецька:
Іспанська:
Oxana
Французька:
Італійська:
Oxana
Португальська:
Oxana
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім’я тлумачиться як гостинна жінка, гостя або мандрівниця з чужих земель.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Oxana je pravopisný variant ukrajinského mena Oksana, ľudovej podoby gréckeho mena Xénia. Meno Xénia sa spája s gréckym slovom xenía vo význame „pohostinnosť“ alebo so slovom xénos, označujúcim hosťa či cudzinca. Podoba Oksana vznikla hláskovým vývinom vo východoslovanskom, najmä ukrajinskom jazykovom prostredí; zápis Oxana zachytáva skupinu hlások ks písmenom x.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Oxana вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації100 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

OXANA

На 100% відповідає первісній формі
Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис
Світові мови:

14 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
2 червняOficiálny kalendár
Словацький офіційний календарСловацький розширений календар
Вимова та фонетична примітка:

Vyslovuje sa [oksana], so skupinou hlások ks.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Oxana
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Oxany
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Oxane
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Oxanu
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Oxana!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Oxane
7. Орудний:З ким, чим?
Oxanou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
OxankaOxankaOxanuškaOxaničkaOxa
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Oxana
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Oxana! Oxanka!

Відомі особистості з ім’ям Oxana

8

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Oxana Savchenko
RU
нар. 1990Сучасна постать

Russian Paralympic swimmer

Oxana Kliaschina
UA
нар. 1997Сучасна постать

Ukrainian cyclist

Oxana Michailowna Staschenko
SU
нар. 1966Сучасна постать

Russian actress and singer

Oxana Yablonskaya
SU
нар. 1938Сучасна постать

Russian pianist

Oxana Kozonchuk
RU
нар. 1988Сучасна постать

велогонщиця

Oxana Leontjewna Tscherkassowa
SU
нар. 1951Сучасна постать

Russian animator

Oxana Michailowna Drapkina
SU
нар. 1969Сучасна постать

російська професорка медицини, д.м.н.

Oxana Pavlovna Jarmolniková
SU
нар. 1960Сучасна постать

Russian costume designer

Перевірте, як звучить Oxana з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Oxana Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:O.К.без крапок:OК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Oxana.