Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: слов'янське, єврейськеДекілька гіпотез походженняІменини: 5 квітня

Mira

Міра — лаконічне й мелодійне ім'я, яке вживається самостійно або як пестлива форма до Мирослави чи Любомири. У слов'янській традиції воно символізує мир і гармонію, а у ширшому контексті перегукується з біблійною Міріам. Воно звучить сучасно, привітно та легко сприймається у багатьох країнах.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Mira
Чеська:
Mira
Англійська:
Mira
Угорська:
Mira
Польська:
Mira
Німецька:
Mira
Іспанська:
Mira
Французька:
Mira
Італійська:
Mira
Португальська:
Mira
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я передусім асоціюється зі слов'янським значенням миру, спокою та душевного ладу.

Детальний словацький етимологічний аналіз

V slovenskom prostredí sa Mira používa najmä ako osamostatnená domácka podoba ženských mien Miroslava, Ľubomíra či Jaromíra, ktoré obsahujú slovanský komponent -mír vo význame „mier, pokoj“. V niektorých jazykových prostrediach môže byť aj skrátenou podobou mena Miriam, ktorého hebrejská etymológia nie je jednoznačne objasnená.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Mira vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie85 %
Zápis v pase / na letenke:

MIRA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
21 лютого
Хорватський календар
5 квітня
Словацький розширений календар
20 травня
Австрійський календар

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Mira
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Miry
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Mire
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Miru
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Mira
6. Місцевий:Про кого, про що?
Mire
7. Орудний:З ким, чим?
Mirou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
MirkaMiruškaMirulkaMirinka
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Mira
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Mira! Mirka! Miruška!

Відомі особистості з ім’ям Mira

23

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Mira Sorvinová
US
нар. 1967Сучасна постать

американська акторка

Mira Bai
IN
Історична постать

індійська поетеса

Mira Furlanová
HR
1955 – 2021Історична постать

хорватська акторка та співачка єврейського походження

Mira Nairová
IN
нар. 1957Сучасна постать

індійська кінорежисерка

Mira Awad
IL
нар. 1975Сучасна постать

izraelská arabská zpěvačka, herečka, skladatelka a aktivistka

Mira Banjac
RS
нар. 1929Сучасна постать

srbská divadelní a filmová herečka

Mira Lobeová
AT
1913 – 1995Історична постать

дитяча австрійська письменниця й ілюстратор

Mira Stupica
RS
1923 – 2016Історична постать

Srbská herečka, autorka memoárů.

Перевірте, як звучить Mira з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Mira Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:M.К.без крапок:MК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Mira.