Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: слов'янське, єврейське, латинськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Milka

Мілка — це коротке двоскладове ім'я, яке в словацькій мові також відоме як пестлива форма кількох жіночих імен. Як самостійне ім'я воно спирається на південнослов'янську традицію; таку ж форму має й ім'я єврейського походження, відоме з Біблії. Тому його значення залежить від конкретної іменної традиції.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Німецька:
Milka
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Milka
Португальська:
Milka
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

У слов'янській традиції Мілка означає милу або дорогу, а в біблійній — царицю.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Slovanské meno Milka vychádza zo základu mil- s významom „milý, drahý“ a domáckej prípony -ka. V slovenčine je doložené ako domácka podoba mien Bohumila, Milana, Milina či Miloslava, ale aj latinského mena Emília. Nezávisle existuje biblické hebrejské meno Milkāh, tradične vykladané ako „kráľovná“. Ide o rovnozvučné mená odlišného pôvodu, nie o konkurenčné výklady jediného mena; latinský pôvod sa týka iba odvodenia od Emílie.

Джерела та наукова методологія: Slovenské domácke podoby dokladá Slovník slovenského jazyka VI, s. 142. Rozlíšenie Milky ako domáckej podoby Emílie a Ľudmily a ako prevzatého južnoslovanského úradného mena uvádza Slovenská reč 6/2002. Slovanský základ uvádza onomastické heslo Milka s bibliografiou; hebrejský výklad „kráľovná“ Strongov slovník, H4435. Medzinárodné podoby rozlišujú zachované meno Milka od biblických prekladových ekvivalentov. Zdrobneniny sú možné rodinné oslovenia, nie štatisticky overené poradie obľúbenosti. Príslušné heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Milka vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

MILKA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
23 січня
Хорватський календар

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Milka
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Milky
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Milke
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Milku
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Milka!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Milke
7. Орудний:З ким, чим?
Milkou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
MilkaMilkuškaMiluškaMilenka
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Milka
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Milka! Miluška! Milenka!

Відомі особистості з ім’ям Milka

14

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Milka Planincová
1924 – 2010Історична постать

політик (1924-2010)

Milka Babović
1928 – 2020Історична постать

Yugoslavian athlete and journalist (1928–2020)

Milka Trnina
1863 – 1941Історична постать

chorvatská operní zpěvačka, sopranistka

Milka Zimková
SK
1951 – 2023Історична постать

slovenská prozaička, režisérka a herečka (1951 – 2023)

Milka Balek-Brodská
CZ
1888 – 1961Історична постать

česká herečka

Milka Duno
нар. 1972Сучасна постать

Venezuelan racing driver and model

Milka Hartman
1902 – 1997Історична постать

поетка

Milka Chulina
нар. 1974Сучасна постать

Miss Venezuela 1992

Перевірте, як звучить Milka з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Milka Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:M.К.без крапок:MК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Milka.