Aký je pôvod a význam mena Mathias?

Meno Mathias má єврейське pôvod. Jeho význam je: Ім'я Матіас означає «Божий дар» і своїм значенням вказує на обдарування Богом..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Mathias?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Mathias patria: Mati, Maty, Matík, Matisko.

Назад до пошуку імен

Чоловіче ім’яПоходження: єврейськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Mathias

Матіас — це міжнародна форма біблійного імені, якому в словацькій мові відповідає Матей. Його традиція пов'язана з апостолом Матієм, обраним на місце Юди; з ім'ям Матвій воно має спільний єврейський корінь, хоча це різні біблійні постаті. У словацькому середовищі зберігається іншомовне написання цього імені, а при вимові із закінченням на «с» воно регулярно відмінюється.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Mathias

Іспанська:

Matías

Французька:

Mathias

Італійська:

Португальська:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Матіас означає «Божий дар» і своїм значенням вказує на обдарування Богом.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Mathias je pravopisný variant mena Matthias, ktoré sa rozšírilo prostredníctvom gréčtiny a latinčiny. Vychádza z hebrejského mena Mattitjáhú: jeho zložky označujú „dar“ a Božie meno Jahve. Pôvodný význam je „Jahveho dar“, voľnejšie „Boží dar“. Gréčtina a latinčina sú sprostredkujúce jazyky, nie samostatné etymologické pôvody.

Джерела та наукова методологія: Etymológia: Ancient Hebrew Research Center. Varianty a jazykové ekvivalenty: Behind the Name – Matthias. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, nie citáciou osobitného stanoviska JÚĽŠ SAV k menu Mathias. Domácke tvary sú možné rodinné oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Mathias

Іспанська:

Matías

Французька:

Mathias

Matthias

Італійська:

Mattia

Португальська:

Matias

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Mathias vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

MATHIAS

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях

Це ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Вимова та фонетична примітка:

Pri výslovnosti ma-ti-as má meno tri slabiky; th sa číta ako t a i a a patria do samostatných slabík. Výslovnosť sa môže líšiť podľa jazyka pôvodu nositeľa.