Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: угорське, латинське, грецькеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Lukács

Лукач (Lukács) — угорська форма біблійного імені Лука. Воно безпосередньо вшановує святого апостола і євангеліста Луку, покровителя лікарів та художників. Ім'я зберігає колоритний правопис і водночас є частиною загальноєвропейської спадщини.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Чеська:
Англійська:
Угорська:
Lukács
Польська:
Німецька:
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Португальська:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я має первісне значення «чоловік, який походить із південноіталійської Луканії».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Maďarská podoba mena Lukáš, prevzatá prostredníctvom latinského Lucas z gréckeho Loukas. Grécke meno sa spravidla vykladá ako skrátená podoba mena Loukanos s významom „pochádzajúci z Lukánie“, historického územia v južnom Taliansku. Spájanie mena s latinským lux („svetlo“) je ľudová etymológia.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Lukács вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації90 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

LUKACS

Потребує запису без діакритики
Писемність та діакритика:

á (1)

Регіональна центральноєвропейська форма
Світові мови:

10 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
18 жовтня
Угорський календар
Вимова та фонетична примітка:

Výslovnosť: lukáč; maďarská graféma cs sa vyslovuje ako slovenské č.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Lukács
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Lukácsa
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Lukácsovi
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Lukácsa
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Lukács
6. Місцевий:Про кого, про що?
Lukácsovi
7. Орудний:З ким, чим?
Lukácsom

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
LukiLukácsko
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Lukács
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Lukács! Luki!

Відомі особистості з ім’ям Lukács

7

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Lukács Bőle
HU
нар. 1990Сучасна постать

футболіст

Lukács Bicskey
HU
1961 – 2015Історична постать

угорський актор

Lukács Patrubány
HU
1861 – 1926Історична постать

Hungarian linguist and armenologist (1861–1926)

Lukács Enyedi
HU
1845 – 1906Історична постать

угорський політик

Lukács Veress
1939 – 2007Історична постать
Lukács László
1845 – 1914Історична постать

Primary school teacher, school principal, founder and president of the Illyefalva People's Bank (1845–1914)

Lukács Tomor
HU
1824 – 1893Історична постать

cantor and primary school teacher, domestic science teacher, nursery inspector, notary (1824–1893)

Перевірте, як звучить Lukács з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Lukács Коваленко

2 + 1 = 3 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:L.К.без крапок:LК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Lukács.