Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: латинськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Justyn

Юстин — варіант імені латинського походження, похідний від Iustinus, популярний у польській та загальноєвропейській традиції. Його значення безпосередньо асоціюється з чесністю, правдивістю та внутрішньою гідністю. Воно має міцне історичне підґрунтя й звучить благородно.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Чеська:
Justýn
Англійська:
Угорська:
Польська:
Justyn
Німецька:
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Португальська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя
Версія іншої статі:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Чоловіче ім'я латинського походження зі значенням «справедливий» або «чесний».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Meno Justyn je poľská podoba latinského mena Iustinus, odvodeného príponou -inus od rímskeho mena Iustus. Jeho základom je latinské prídavné meno iustus s významom „spravodlivý“, „čestný“ alebo „právoplatný“.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Justyn вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації100 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

JUSTYN

На 100% відповідає первісній формі
Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис
Світові мови:

15 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
1 червня
Польський календар
Вимова та фонетична примітка:

V slovenčine sa meno číta podľa písanej podoby približne ako [justyn]; v pôvodnej poľskej výslovnosti zodpovedá písmeno y samohláske [ɨ].

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Justyn
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Justyna
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Justynovi
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Justyna
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Justyn
6. Місцевий:Про кого, про що?
Justynovi
7. Орудний:З ким, чим?
Justynom

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
JustynkoJusto
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Justyn
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Justyn! Justynko! Justo!

Відомі особистості з ім’ям Justyn

10

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Justyn (Ochotin)
1823 – 1907Історична постать
Justyn Spyrłak
1895 – 1941Історична постать

польський католицький священник, слуга Божий католицької церкви, вбитий НКВС

Justyn Warner
CA
нар. 1987Сучасна постать

Canadian sprinter

Justyn Knight
CA
нар. 1996Сучасна постать

Canadian long-distance runner

Justyn Ross
US
нар. 1999Сучасна постать

American football player (born 1999)

Justyn Sandauer
PL
1924 – 2018Історична постать

Polish glider constructor

Justyn Karnicki
PL
1806 – 1876Історична постать

Polish archeologist

Justyn Wiktor Mackiewicz
PL
1889 – 1940Історична постать

польський офіцер

Перевірте, як звучить Justyn з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Justyn Коваленко

2 + 1 = 3 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:J.К.без крапок:JК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Justyn.