Aký je pôvod a význam mena Jovan?

Meno Jovan má слов'янське, давньоєврейське pôvod. Jeho význam je: Південнослов'янська форма імені Іван, що означає «Бог милостивий»..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jovan?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jovan patria: Jovo, Jovko, Jovanko.

Назад до пошуку імен

Чоловіче ім’яПоходження: слов'янське, давньоєврейськеІменини: 24 червня

Jovan

Йован — традиційне чоловіче ім'я, притаманне насамперед сербській та македонській традиціям. Це південнослов'янський відповідник біблійного імені Іван, що звучить свіжо та милозвучно. Ім'я вирізняється легкістю у вимові та багатою культурною історією.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Йован

Словацька:

Jovan

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Версія іншої статі:

Жіноче ім’я: Jovana

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Південнослов'янська форма імені Іван, що означає «Бог милостивий».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Srbská a macedónska podoba mena Ján, utvorená prostredníctvom gréckeho mena Ióannés z hebrejského mena Jochánan, resp. Jehochánan. Jeho význam sa vykladá ako „Boh je milostivý“ alebo „Boh prejavil milosť“.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Йован

Словацька:

Jovan

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jovan vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

JOVAN

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

10 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.