Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: угорськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Jolán

Йолан — жіноче ім'я угорського походження, яке на початку XIX століття популяризував письменник Андраш Дугоніч. Воно ґрунтується на давньому угорському імені Йолеан, що перекладається як «добра дівчина». Ім'я наділене витонченою мелодикою та ніжним поетичним змістом.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Чеська:
Англійська:
Угорська:
Jolán
Польська:
Німецька:
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Португальська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Угорське літературне ім'я, що походить від давнього найменування зі значенням «добра дівчина».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Jolán je maďarské ženské meno, ktoré rozšíril András Dugonics v románe Jólánka, Etelkának leánya z rokov 1803 – 1804. Vychádzal pritom zo stredovekého maďarského osobného mena Jóleán s významom „dobré dievča“ či „dobrá dievčina“. Tradičné spájanie mena s Jolantou a údajným gréckym významom „fialkový kvet“ sa nepokladá za spoľahlivo doloženú etymológiu.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Jolán вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації90 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

JOLAN

Потребує запису без діакритики
Писемність та діакритика:

á (1)

Регіональна центральноєвропейська форма
Світові мови:

15 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
15 червня
Угорський календар
20 листопада
Угорський календар
Вимова та фонетична примітка:

Výslovnosť: jo-lán, s prízvukom na prvej slabike a s dlhým á v druhej slabike.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2

Згідно з правилами словацького правопису, це ім’я є невідмінюваним і зберігає базову форму в усіх відмінках.

1. Називний:Хто, що?
Jolán
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Jolán
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Jolán
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Jolán
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Jolán
6. Місцевий:Про кого, про що?
Jolán
7. Орудний:З ким, чим?
Jolán

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
JoliJolánkaJolika
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Jolán
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Jolán! Joli! Jolánka!

Відомі особистості з ім’ям Jolán

9

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Jolán magyar királyi hercegnő
HU
1215 – 1251Історична постать

угорська принцеса (1219–1251)

Jolán Humenyánszky
HU
1942 – 2021Історична постать

Hungarian sculptor (1942–2021)

Jolán Simon
HU
1885 – 1938Історична постать

угорська акторка

Jolán Szigeti
HU
1855 – 1907Історична постать

угорська акторка

Jolán Borbély
HU
1928 – 2018Історична постать

(1928–2018) magyar etnográfus, pedagógus

Jolán Jókay
HU
1849 – 1922Історична постать

Hungarian writer

Jolán Józsefová
HU
1899 – 1950Історична постать

maďarská spisovatelka

Jolan Ramazetta
HU
нар. 1859Історична постать

угорська акторка

Перевірте, як звучить Jolán з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Jolán Коваленко

2 + 1 = 3 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:J.К.без крапок:JК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Jolán.