Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: іспанське, латинськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календаріІменини в 2 європейських календарях

Dolores

Долорес — жіноче ім'я іспанського походження, пов'язане з марійним титулом Богоматері Скорботної. Воно має яскравий міжнародний колорит і витончену іспанську мелодику. Підійде батькам, які шукають рідкісне, шляхетне ім'я з глибокою християнською та світовою культурною історією.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Чеська:
Dolores
Англійська:
Dolores
Угорська:
Польська:
Dolores
Німецька:
Dolores
Іспанська:
Dolores
Французька:
Dolorès
Італійська:
Dolores
Португальська:
Dolores
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я означає «скорботи» та відсилає до страждань Діви Марії.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Meno vzniklo skrátením španielskeho mariánskeho titulu „Nuestra Señora de los Dolores“ (Panna Mária Bolestná, tradične aj Sedembolestná Panna Mária). Španielske slovo „dolores“ je množné číslo podstatného mena „dolor“ (bolesť, žiaľ), ktoré pochádza z latinského „dolor“ s rovnakým významom.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Dolores вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації100 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

DOLORES

На 100% відповідає первісній формі
Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис
Світові мови:

17 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
15 вересня
Австрійський календарХорватський календар
Вимова та фонетична примітка:

V španielčine sa meno vyslovuje približne „dolores“ s prízvukom na druhej slabike.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3

Згідно з правилами словацького правопису, це ім’я є невідмінюваним і зберігає базову форму в усіх відмінках.

1. Називний:Хто, що?
Dolores
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Dolores
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Dolores
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Dolores
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Dolores
6. Місцевий:Про кого, про що?
Dolores
7. Орудний:З ким, чим?
Dolores

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
DoloreskaDoliLolaLolita
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Dolores
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Dolores! Doli! Lola!

Відомі особистості з ім’ям Dolores

17

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Dolores O’Riordan
IE
1971 – 2018Історична постать

Irish musician (1971–2018)

Dolores Ibárruriová
ES
1895 – 1989Історична постать

іспанський політик, перший секретар Комуністичної партії Іспанії

Dolores Umbridgeová
GB
Вигаданий персонаж

вигаданий персонаж

Dolores Costello
US
1903 – 1979Історична постать

американська акторка

Dolores Palumbo
IT
1912 – 1984Історична постать

італійська акторка

Dolores Hart
US
нар. 1938Сучасна постать

American Roman Catholic religious nun, and former actress

Dolores Delgado
ES
нар. 1962Сучасна постать

іспанський політик

Dolores Heredia
MX
нар. 1966Сучасна постать

Mexican actress

Перевірте, як звучить Dolores з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Dolores Коваленко

3 + 1 = 4 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:D.К.без крапок:DК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Dolores.