Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: германське, французькеДекілька гіпотез походженняЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Charlotte

Ім'я Charlotte має французьку форму та довгу європейську традицію, пов'язану з королівськими родинами та літературою. Його носила, наприклад, англійська письменниця Шарлотта Бронте; воно використовується у французькій, англійській та німецькій мовах. У словацькому середовищі йому відповідає Šarlota, але оригінальне написання Charlotte зберігає свій іншомовний характер і залишається невідмінюваним.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Чеська:
Англійська:
Charlotte
Угорська:
Польська:
Німецька:
Charlotte
Іспанська:
Французька:
Charlotte
Італійська:
Португальська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя
Версія іншої статі:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Charlotte — це жіноче ім'я, традиційно похідне від германського позначення чоловіка або мужа.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Charlotte je francúzska ženská zdrobnená podoba mena Charles, zodpovedajúceho slovenskému Karol. Charles nadväzuje cez latinizované Carolus na germánske Karl. Francúzske utvorenie a germánsky pôvod sú doložené; odborné výklady sa rozchádzajú pri pôvodnom význame základu Karl. Tradične sa vykladá ako „muž, manžel“, alternatívne sa spája so základom označujúcim vojsko. Francúzština predstavuje jazyk utvorenia mena, nie nezávislý etymologický koreň.

Джерела та наукова методологія: Etymologické alternatívy: Gesellschaft für deutsche Sprache – Charlotte a Behind the Name – Charles. Výslovnosť a medzinárodné podoby: Behind the Name – Charlotte. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená v Morfológii slovenského jazyka. Domácke tvary sú možnosti rodinného používania, nie kodifikovaný zoznam ani overené poradie obľúbenosti. Sarolta je tradičný maďarský ekvivalent, má však samostatný pôvod. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Charlotte vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie82 %
Zápis v pase / na letenke:

CHARLOTTE

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
27 квітня
Nórsko
17 липня
Австрійський календар
Вимова та фонетична примітка:

Vo francúzštine približne „šar-lot“, dve slabiky; koncové e sa nevyslovuje. Anglická výslovnosť je približne „šár-lət“, nemecká „šar-lo-te“ má tri slabiky. Uvedený počet slabík vychádza z francúzskej výslovnosti.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2

Згідно з правилами словацького правопису, це ім’я є невідмінюваним і зберігає базову форму в усіх відмінках.

1. Називний:Хто, що?
Charlotte
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Charlotte
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Charlotte
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Charlotte
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Charlotte!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Charlotte
7. Орудний:З ким, чим?
Charlotte

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
ŠarlotkaLotkaLotaLoti
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Charlotte
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Šarlotka! Lotka! Loti!

Відомі особистості з ім’ям Charlotte

19

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Charlotte of Mecklenburg-Strelitz
1744 – 1818Історична постать

королева Великої Британії

Charlotte Brontëová
1816 – 1855Історична постать

англійська письменниця та поетеса

Charlotte Ramplingová
нар. 1946Сучасна постать

британська акторка, модель та співачка

Charlotte z Cambridgea
нар. 2015Сучасна постать

britská princezna

Charlotte Gainsbourgová
нар. 1971Сучасна постать

франко-британська акторка та співачка

Charlotte Perrelliová
нар. 1974Сучасна постать

шведська співачка

Charlotte von Preußen
1798 – 1860Історична постать

provdaná ruská carevna

Charlotte of Bourbon
1546 – 1582Історична постать

French noblewoman (1546-1582); third wife of William the Silent (1546-1582)

Перевірте, як звучить Charlotte з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Charlotte Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:C.К.без крапок:CК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Charlotte.