When is Bohumil's name day?

Bohumil celebrates name day on 3 березня.

Aký je pôvod a význam mena Bohumil?

Meno Bohumil má слов'янське pôvod. Jeho význam je: Слов'янське чоловіче ім'я зі значенням «милий Богові» або «люблений Богом»..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Bohumil?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Bohumil patria: Bohuš, Bohuško, Bohumilko, Bohumilík.

Назад до пошуку імен

Чоловіче ім’яПоходження: слов'янськеІменини: 3 березня

Bohumil

Богумил — традиційне слов'янське чоловіче ім'я, утворене зі слів, що означають Бога і когось милого чи дорогого. Воно звучить інтелігентно, м'яко й водночас упевнено. Це гармонійний вибір для батьків, які прагнуть обрати класичне ім'я з теплим змістом і давнім родоводом.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Богумил

Словацька:

Bohumil

Чеська:

Bohumil

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Слов'янське чоловіче ім'я зі значенням «милий Богові» або «люблений Богом».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Slovanské zložené meno utvorené z praslovanských základov bogъ („boh“) a milъ („milý, drahý“). Vykladá sa ako „Bohu milý“ alebo „milovaný Bohom“. Významovo zodpovedá gréckemu menu Theofilos, latinskému Amadeus a nemeckému Gottlieb; nemožno ho však jednoznačne pokladať iba za kresťanský kalk týchto mien.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Богумил

Словацька:

Bohumil

Чеська:

Bohumil

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Bohumil vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

BOHUMIL

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

27 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.