Aký je pôvod a význam mena Anselm?

Meno Anselm má германське pôvod. Jeho význam je: Ім’я Ансельм поєднує значення «божество» та «шолом», образно означаючи «божественний захист»..

Назад до пошуку імен

Чоловіче ім’яПоходження: германськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Anselm

Ансельм — шляхетне чоловіче ім’я германського походження з давньою духовною історією. Його значення підкреслене постаттю святого Ансельма Кентерберійського, славетного філософа і мислителя. Батьків воно приваблює інтелектуальною глибиною, мудрістю та символом надійного захисту.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Anzelm

Чеська:

Anselm

Англійська:

Anselm

Угорська:

Anzelm

Польська:

Anzelm

Німецька:

Anselm

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Версія іншої статі:

Жіноче ім’я: Anselma

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Ім’я Ансельм поєднує значення «божество» та «шолом», образно означаючи «божественний захист».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Anselm je germánske dvojčlenné osobné meno so staršou podobou Anshelm. Spája germánsky menný základ *ans- „božstvo, boh“ a starohornonemecké helm „prilba“, prenesene „ochrana“. Výklad „pod božskou ochranou“ je voľnou interpretáciou týchto zložiek, nie doslovným prekladom. Pôvodný odkaz na božstvo súvisí s predkresťanskou germánskou tradíciou.

Джерела та наукова методологія: Etymológia a stredoveká tradícia: Duden – Lexikon der Vornamen, heslo Anselm. Skloňovanie je odvodené podľa vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka, s. 73. Medzinárodné podoby: Behind the Name – Anselm; maďarská podoba: Akadémiai Kiadó – nemecko-maďarský slovník, Anselm. Ustálené slovenské domácke podoby sa v konzultovaných zdrojoch nepodarilo doložiť; Anselmko je slovotvorne možná podoba, nie týmto auditom preukázaný bežný tvar. Štítok zriedkavé bol vypustený pre chýbajúci údaj o frekvencii na Slovensku. Profil nie je recenziou JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Anzelm

Чеська:

Anselm

Англійська:

Anselm

Угорська:

Anzelm

Польська:

Anzelm

Німецька:

Anselm

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anselm vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANSELM

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.