Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: єврейськеІменини: 26 липня

Anna

Анна — традиційне жіноче ім’я з глибоким біблійним корінням і багатовіковою історією. У християнській спадщині воно тісно пов’язане зі святою Анною, матір’ю Пресвятої Богородиці. Шляхетна простота, чистота звучання та всесвітня впізнаваність роблять його вічною класикою для донечки.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Anna
Чеська:
Anna
Англійська:
Угорська:
Anna
Польська:
Anna
Німецька:
Anna
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Anna
Португальська:
Інші світові варіанти:
Ánna
Ánná
Ānnà
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім’я Анна має давньоєврейське походження і означає «благодать», «милість».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Pochádza z hebrejského mena Channáh (חַנָּה), ktorého význam je „milosť“, „priazeň“. Súvisí s hebrejským slovesným koreňom ḥ-n-n označujúcim prejavovanie milosti či priazne. Podobu Anna sprostredkovala gréčtina (Ἄννα) a latinčina (Anna). Výklady „Bohom obdarená“ či „milostivá“ sú voľnejšie interpretácie, nie doslovný význam mena.

Джерела та наукова методологія: Slovenské domácke podoby: Slovník slovenského jazyka VI, heslo Anna, s. 128. Skloňovací typ: Ján Kačala: Soňa — genitív Sone, Kultúra slova 1997/3. Etymológia: Behind the Name: Hannah. Grécka a latinská podoba, kultúrne súvislosti a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name: Anna.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anna vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ANNA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
26 липняOficiálny kalendár
Словацький офіційний календарСловацький розширений календарЄвангельський ТрановськогоЧеський календарУгорський календарПольський календарАвстрійський календарNórskoLotyšsko
9 лютого
Австрійський календар
9 грудня
Švédsko

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Anna
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Anny
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Anne
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Annu
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Anna
6. Місцевий:Про кого, про що?
Anne
7. Орудний:З ким, чим?
Annou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
AničkaAnkaAňaAnuľkaAnuškaAnčaHankaHanička
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Anna
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Anička! Anka! Hanička!

Відомі особистості з ім’ям Anna

18

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Астрід Ліндґрен
SE
1907 – 2002Історична постать

шведська дитяча письменниця

Anna Lindhová
SE
1957 – 2003Історична постать

шведська політикиня та дипломатка

Anna de Noailles
FR
1876 – 1933Історична постать

francouzská spisovatelka německého původu

Anna Atkinsová
1799 – 1871Історична постать

англійська ботанікиня і фотографка

Anna Ancherová
1859 – 1935Історична постать

данська художниця-портретистка

Anna van der Breggen
NL
нар. 1990Сучасна постать

Dutch cyclist (*1990)

Anna Amelia Obermeyer
ZA
1907 – 2001Історична постать

South African botanist (1907-2001)

Анна Колесарова
SK
1928 – 1944Історична постать

словацька блаженна

Перевірте, як звучить Anna з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Anna Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Anna.