Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: грецькеІменини: 10 січня

Agatón

Аґатон — чоловіче ім'я, що бере початок у стародавній Греції та знаходить продовження у християнській традиції. Серед його визначних носіїв — папа Аґафон, який жив у VII столітті. Батьків воно приваблює рідкісним шляхетним звучанням, глибокою історією та простим, світлим значенням.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Agatón
Чеська:
Agaton
Англійська:
Угорська:
Agaton
Польська:
Agaton
Німецька:
Іспанська:
Agatón
Французька:
Італійська:
Португальська:
Ágaton
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Аґатон має грецьке походження, а його основне значення — «добрий».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Pochádza zo starogréckeho osobného mena Ἀγάθων (Agáthōn), utvoreného zo základu prídavného mena ἀγαθός (agathós), ktorého základný význam je „dobrý“. Podľa kontextu môže toto prídavné meno znamenať aj „statočný“, „zdatný“ alebo „šľachetný“.

Джерела та наукова методологія: Starogrécka podoba je doložená v databáze Centra gréckeho jazyka; význam v lexikóne LSJ prostredníctvom Logeionu. Pontifikát v rokoch 678–681 potvrdzuje oficiálny profil Vatikánu. Skloňovanie a výslovnosť sú posúdené podľa všeobecných slovenských jazykových pravidiel. V použitých zdrojoch sa nepodarilo doložiť ustálené slovenské domácke podoby; Agatónko je slovotvorne možná zdrobnenina, jej bežné používanie však nebolo overené. Údaj o zriedkavosti na Slovensku bol vypustený pre chýbajúci štatistický podklad. Audit sa neopiera o konkrétne heslo z publikácie Milana Majtána a nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Agatón vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

AGATON

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ó (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
10 січня
Словацький розширений календарХорватський календар
7 грудня
Хорватський календар
Вимова та фонетична примітка:

Slabičné členenie je A-ga-tón. V slovenčine je prízvuk na prvej slabike; ó v poslednej slabike sa vyslovuje dlho.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Agatón
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Agatóna
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Agatónovi
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Agatóna
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Agatón
6. Місцевий:Про кого, про що?
Agatónovi
7. Орудний:З ким, чим?
Agatónom

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Для цього імені вживається переважно основна форма.
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Agatón
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Agatón!

Відомі особистості з ім’ям Agatón

3

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Agaton Giller
1831 – 1887Історична постать

Polský novinář, spisovatel, historik a politik.

Agaton Dobrjanskij
AH
1894 – 1945Історична постать

polský voják

Agaton Blom
SE
1894 – 1969Історична постать

Swedish politician; communist, later nazi (1894-1969)

Перевірте, як звучить Agatón з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Agatón Коваленко

3 + 1 = 4 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Agatón.