Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: германськеІменини: 23 квітня

Adalbert

Адальберт — стародавнє германське ім'я, від якого згодом утворилася коротша форма Альберт. У центральноєвропейській християнській традиції воно тісно пов'язане зі святим Войтехом (Адальбертом Празьким), який обрав це ім'я під час миропомазання. Батьків приваблює його монументальна шляхетність, багатий історичний зміст і класична європейська велич.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Adalbert
Чеська:
Adalbert
Англійська:
Adalbert
Угорська:
Adalbert
Польська:
Adalbert
Німецька:
Adalbert
Іспанська:
Французька:
Adalbert
Італійська:
Португальська:
Порівняти це імʼя
Версія іншої статі:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Адальберт у своєму первісному значенні поєднує образи шляхетності та сяйва.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Meno má germánsky pôvod. Tvoria ho dva menotvorné základy, doložené v starej hornej nemčine ako adal („vznešený“, „ušľachtilý rod“) a beraht („jasný“, „žiarivý“, prenesene „slávny“). Význam sa tradične približuje spojením „vznešený a slávny“. Z plnej podoby Adalbert vznikla skrátená podoba Albert; príbuznou podobou je Albrecht. Spojenie s menom Vojtech je historické, nie etymologické.

Джерела та наукова методологія: Etymológia: wissen.de – Adalbert; vzťah k menu Albert: Behind the Name – Adalbert. Skloňovanie podľa vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka, 1966, s. 73. Historická súvislosť so svätým Vojtechom: Vatican News – Sant’Adalberto. Uvedené domácke podoby sú jazykovo primerané možnosti tvorené analógiou; ich bežné používanie pri mene Adalbert na Slovensku sa nepodarilo spoľahlivo doložiť. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Adalbert vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ADALBERT

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

21 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
16 лютого
Австрійський календар
23 квітня
Словацький розширений календарАвстрійський календарХорватський календар
20 червня
Австрійський календар
25 червня
Хорватський календар
27 вересня
Угорський календар
Вимова та фонетична примітка:

V slovenčine sa vyslovuje a-dal-bert, s prízvukom na prvej slabike.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Adalbert
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Adalberta
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Adalbertovi
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Adalberta
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Adalbert
6. Місцевий:Про кого, про що?
Adalbertovi
7. Орудний:З ким, чим?
Adalbertom

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
AdkoAdoBertoBertík
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Adalbert
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Adalbert! Adko! Bertík!

Відомі особистості з ім’ям Adalbert

26

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Adalbert Stifter
1805 – 1868Історична постать

rakouský malíř, pacifista a spisovatel

Adalbert Hamburský
1000 – 1072Історична постать

brémský a hamburský arcibiskup

Adalbert Pruský
DE
1884 – 1948Історична постать

německý princ

Adalbert (Rakúsko, Babenberg)
985 – 1055Історична постать

rakouský markrabě

Adalbert II. Ivrejský
пом. 972Історична постать

italský spolukrál

Adalbert Magdeburský
DE
910 – 981Історична постать

німецький церковно-політичний діяч

Adalbert von Preußen
1811 – 1873Історична постать

(1811-1873) pruský kníže a admirál Německého císařství

Adalbert Vilém Bavorský
1828 – 1875Історична постать

bavorský princ

Перевірте, як звучить Adalbert з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Adalbert Коваленко

3 + 1 = 4 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Adalbert.