Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: єврейське, германськеДекілька гіпотез походженняІменини: 22 грудняІменини в 5 європейських календарях

Ada

Ада — це коротке, милозвучне двоскладове жіноче ім'я, поширене в багатьох європейських мовах. У традиції воно поєднує біблійні давньоєврейські корені зі скороченими формами германських імен благородного походження. Батьків приваблює його лаконічна витонченість, багата історія та універсальне звучання.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Ada
Чеська:
Ada
Англійська:
Ada
Угорська:
Ada
Польська:
Ada
Німецька:
Ada
Іспанська:
Ada
Французька:
Ada
Італійська:
Ada
Португальська:
Ada
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Ада за походженням тлумачиться як «прикраса» або пов'язується зі шляхетністю.

Детальний словацький етимологічний аналіз

V európskej mennej tradícii má podoba Ada dva odlišné etymologické výklady. Biblické meno pochádza z hebrejského עָדָה (ʿĀdāh), tradične vykladaného ako „ozdoba, okrasa“. Germánske meno vzniklo osamostatnením skrátených podôb mien s prvkom adal- „urodzenosť, vznešenosť“, napríklad Adelheid. Ide o zhodnú podobu mien rozličného pôvodu, nie o spojenie oboch významov ani o preukázateľne rovnocenné hypotézy pre každú nositeľku.

Джерела та наукова методологія: Germánsky výklad dokladá Institutet för språk och folkminnen, heslo Ada. Hebrejskú podobu a tradičný význam uvádza VIA.bible, heslo Ada. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru žena z Morfológie slovenského jazyka. Domácke podoby nie sú záväzným ani vyčerpávajúcim zoznamom; podoby Adka, Aduška a Adička zaznamenáva aj Rodina.cz, heslo Ada, čo samo osebe nedokladá ich frekvenciu v slovenčine. Označenie disputed tu zachytáva dva odlišné európske etymologické výklady. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Ada вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації100 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

ADA

На 100% відповідає первісній формі
Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис
Світові мови:

15 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
4 березня
Nórsko
10 березня
Švédsko
8 липня
Lotyšsko
28 липня
Австрійський календар
22 грудня
Словацький розширений календар
Вимова та фонетична примітка:

V slovenčine sa vyslovuje [ada], s krátkymi samohláskami a prízvukom na prvej slabike. Základná podoba Ada má tvrdé d; podoba Aďa má mäkké ď a nie je totožná so základným menom.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Ada
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Ady
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Ade
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Adu
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Ada!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Ade
7. Орудний:З ким, чим?
Adou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
AdkaAduškaAdička
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Ada
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Adka! Aduška! Adička!

Відомі особистості з ім’ям Ada

31

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Ada Mykolajivna Rohovceva
SU
нар. 1937Сучасна постать

українська радянська й українська акторка

Ada Lovelaceová
1815 – 1852Історична постать

англійська математикиня, перший комп'ютерний програміст в історії

Ada Jonathová
IL
1939 – 2026Історична постать

ізраїльська кристалографка, нобелівська лауреатка з хімії (2009)

Ada Negri
1870 – 1945Історична постать

італійська поетеса, письменниця

Ada Hegerberg
NO
нар. 1995Сучасна постать

норвезька футболістка

Ada z Kárie
пом. 326 до н. е.Історична постать

4th-century BC Satrap and Queen of Caria

Ada Blackjacková
US
1898 – 1983Історична постать

inuitská průzkumnice

Ada Holandská
1188 – 1223Історична постать

Countess regnant of Holland from 1203 to 1207

Перевірте, як звучить Ada з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Ada Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Ada.