Aký je pôvod a význam mena Abelard?

Meno Abelard má германське, давньоєврейське (за гіпотезою походження від імені Авель), французьке (за гіпотезою про походження з прізвиська) pôvod. Jeho význam je: Значення імені не має однозначного тлумачення; германські версії зазвичай пов'язують його із силою..

Назад до пошуку імен

Чоловіче ім’яПоходження: германське, давньоєврейське (за гіпотезою походження від імені Авель), французьке (за гіпотезою про походження з прізвиська)Декілька гіпотез походженняІменини: 21 квітня

Abelard

Абеляр — шляхетне ім'я із середньовічним європейським корінням, увічнене завдяки видатному філософу й богослову П'єру Абеляру. Воно нерозривно пов'язане з інтелектуальною спадщиною та легендарною історією вірного кохання. Батьків приваблює його витончене, аристократичне звучання та романтико-історичний ореол.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Abelard

Чеська:

Abélard

Англійська:

Abelard

Угорська:

Abelárd

Польська:

Abelard

Німецька:

Abelard

Іспанська:

Abelardo

Французька:

Abélard

Італійська:

Abelardo

Португальська:

Abelardo

Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Значення імені не має однозначного тлумачення; германські версії зазвичай пов'язують його із силою.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Etymológia mena nie je jednoznačne objasnená. Germánske výklady ho spájajú s menami Eberhard alebo Adalhard, kým ďalšie vysvetlenia predpokladajú odvodenie od mena Ábel alebo súvislosť so stredovekým prímenom. Treba rozlišovať pôvod krstného mena, výklady rovnakého priezviska a tradície o prí mene filozofa Petra Abélarda; ich totožný pôvod nemožno automaticky predpokladať.

Джерела та наукова методологія: Germánsky výklad cez Eberhard: Real Academia Galega, heslo Abelardo. Tradičný význam „ušľachtilá pevnosť“: Eric Partridge, Name This Child, a Flora Haines Loughead, Dictionary of Given Names with Origins and Meanings, reprodukované na Forebears. Odvodenie priezviska od mena Abel: Dictionary of American Family Names, reprodukovaný na FamilySearch. Stredoveká anekdota o prí mene: In Search of a Name and Its Significance, Traditio. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 73. Ustálené slovenské domácke podoby sa pri tomto audite nepodarilo doložiť; Abelardko je slovotvorne možná zdrobnenina, nie overený bežne používaný tvar. Konkrétny výklad mena od Milana Majtána nebol overený.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Словацька:

Abelard

Чеська:

Abélard

Англійська:

Abelard

Угорська:

Abelárd

Польська:

Abelard

Німецька:

Abelard

Іспанська:

Abelardo

Французька:

Abélard

Італійська:

Abelardo

Португальська:

Abelardo

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Abelard vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ABELARD

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях

21 квітня

Словацький розширений календар

Вимова та фонетична примітка:

Pri slovenskom čítaní podoby Abelard má meno tri slabiky: A-be-lard, s prízvukom na prvej slabike. Pred prestávkou sa koncové d vyslovuje ako t. Francúzska podoba Abélard má odlišnú výslovnosť.