Tillbaka till sökningen
FlickaUrsprung:: HungarianIngår inte i den slovakiska baskalendern

Virág

Virág is a Hungarian feminine name carrying the direct and poetic meaning of “flower”. It belongs to the cherished group of nature-inspired names, deeply rooted in Hungarian culture. It sounds vibrant and distinctive, maintaining its authentic spelling.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Tjeckiska:
Engelska:
Ungerska:
Virág
Polska:
Tyska:
Spanska:
Franska:
Italienska:
Portugisiska:
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

Hungarian feminine name derived from the word “virág”, meaning “flower” or “blossom”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno vzniklo priamo z maďarského všeobecného podstatného mena „virág“ s významom „kvet“ alebo „kvetina“. Ide o staré maďarské ženské meno utvorené z pomenovania prírodného objektu; významovo sa približuje menám Kvetoslava a Flora, nie je však ich etymologickým variantom.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Virág uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt90 %
Passfaktor och global igenkänning

VIRAG

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

á (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

10 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
26. november
Ungerska kalendern
Uttal & ljudbild

Výslovnosť: vi-rág, s dlhým á v druhej slabike.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 2

Detta namn har en oböjlig form på slovakiska.

Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Virág
Genitiv (Ägande)Vems?
Virág
DativÅt vem? Till vem?
Virág
AckusativVem? Vad?
Virág
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Virág!
LokativOm vem? Om vad?
Virág
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Virág

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
VirágkaViri
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážená pani Virág
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Virág! Virágka!

Kända personer med namnet Virág

8

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Virág Balla
HU
f. 1994Nutida personlighet

Hungarian canoeist

Virág Vörös
HU
f. 1999Nutida personlighet

Hungarian ski jumper

Virág Vaszari
HU
f. 1986Nutida personlighet

Hungarian handball player

Virág Kaufer
HU
f. 1975Nutida personlighet

Hungarian politician

Virág Dőry
HU
f. 1941Nutida personlighet

(1941–) Hungarian actress

Virág Erdős
HU
f. 1968Nutida personlighet

Hungarian poet, writer (1968–)

Virág Vass
HU
f. 1969Nutida personlighet

Hungarian journalist

Virág Kiss
HU
f. 1998Nutida personlighet

Hungarian basketball player (born 1998)

Testa hur Virág klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Virág Andersson

2 + 3 = 5 Antal stavelser

100 / 100Utmärkt
ID
Monogram & initialerMed punkter:V.A.Utan punkter:VA
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Virág.