Aký je pôvod a význam mena Stephanie?

Meno Stephanie má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Stephanie means wreathed or crowned and refers to a wreath as a mark of honor..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Stephanie?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Stephanie patria: Stefi, Stefka, Stefinka, Stefuška.

Tillbaka till sökningen

FlickaUrsprung:: GreekIngår inte i den slovakiska baskalendern

Stephanie

Stephanie is an international form of the name that corresponds to Štefánia in Slovak; it is used, for example, in English and German. Through its male counterpart Štefan, it belongs to the Christian naming tradition. In the Slovak environment, it retains its foreign spelling and, with English or German pronunciation, remains indeclinable in all grammatical cases.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Štefana

Tjeckiska:

Štěpánka

Engelska:

Stephanie

Ungerska:

Polska:

Ukrainska:

Tyska:

Stephanie

Spanska:

Estefanía

Franska:

Stéphanie

Italienska:

Stefania

Portugisiska:

Estefânia

Andra internationella varianter:

Stefani

Stephany

Jämför med ett annat namn

Variant för motsatt kön:

Pojke: StephanPojke: Stephen

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang

Språklig betydelse

The name Stephanie means wreathed or crowned and refers to a wreath as a mark of honor.

Podrobný etymologický rozbor

Stephanie je cudzojazyčný ženský náprotivok mena Štefan, zodpovedajúci slovenskému menu Štefánia. Základom je grécke osobné meno Stéphanos, odvodené od podstatného mena stéphanos s významom „veniec, koruna“, aj veniec udeľovaný víťazovi. Význam ženského mena sa tradične vystihuje ako „ovenčená“ alebo „korunovaná“.

Källor & metodik Etymológia: Online Etymology Dictionary – Stephanie. Výslovnosť a jazykové ekvivalenty: Behind the Name – Stephanie. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na i: Morfológia slovenského jazyka, s. 123, sprístupnená JÚĽŠ SAV. Uvedené slovenské domácke tvary sú možné rodinné oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti ani doložené heslové tvary pre Stephanie. Konkrétne heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Štefana

Tjeckiska:

Štěpánka

Engelska:

Stephanie

Ungerska:

Polska:

Ukrainska:

Tyska:

Stephanie

Spanska:

Estefanía

Franska:

Stéphanie

Italienska:

Stefania

Portugisiska:

Estefânia

Andra internationella varianter:

Stefani

Stephany

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Stephanie uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Anpassningsförmåga internationellt100 %

Passfaktor och global igenkänning

STEPHANIE

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem

Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken

Förståelse i världsspråk

17 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky

Fördelar med ett internationellt gångbart namn

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar

26. december

Österrikiska kalendern

Uttal & ljudbild

Anglicky /ˈstɛfəni/, približne „stef-ə-ni“; ə je neutrálna samohláska. Nemecky približne „šte-fa-ni“. Obe výslovnosti majú tri slabiky a prízvuk na prvej; ph sa vyslovuje ako f.