Samuele
Samuele is the Italian form of the traditional biblical name Samuel, sounding unusual and international in Slovak. It retains the solemnity of the Old Testament tradition, but its soft ending gives it a melodic, southern flair. In the Slovak environment, it is advisable to anticipate the Italian pronunciation.
Kommunregister
Detta namn är registrerat i öppna data från slovakiska kommuner.
Etymologi och betydelse
Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhangA biblical name expressing a connection with God and an answered parental prayer.
Podrobný etymologický rozbor
Samuele je talianska podoba biblického mena Samuel, pochádzajúceho z hebrejského Šemu’el. Najčastejšie sa spája s prvkami šem „meno“ a él „Boh“, no tradične sa vykladá aj ako „Boh vypočul“; biblické spojenie s významom „vyžiadaný od Boha“ sa pokladá za ľudovú etymológiu.
Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.
Resenärsindex
Hur enkelt namnet Samuele uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt
SAMUELE
Helt identiskt i latinskt standardskriftsystemStandardlatinskt alfabet utan specialtecken
Universellt alfabet utan specialteckenUnik lokal språklig särprägel
Förankrat i den central- och östeuropeiska traditionen- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Má ekvivalent v susedných stredoeurópskych kalendároch.
- •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
Kalendrar & namnsdagar
Datum då namnet firas i olika kalendrarIngår inte i den slovakiska baskalendern
Talianska výslovnosť: sa-mu-e-le, s prízvukom na tretej slabike.
Grammar & Cases
Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatikPopulära smeknamn och kärvänliga former
Informella varianter som används i familjekretsenTesta hur Samuele klingar med ditt efternamn
Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.
Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)
Samuele Andersson
4 + 3 = 7 Antal stavelser
Initialerna kan bilda en oönskad förkortning; kontrollera dem i hela namnet.
- Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.
Spara personlig anteckning
Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Samuele.