Tillbaka till sökningen
PojkeUrsprung:: Hungarian, LatinIngår inte i den slovakiska baskalendern

Lőrinc

Lőrinc is the traditional Hungarian equivalent of the Latin Laurentius and the English Lawrence. It is deeply connected to Saint Lawrence and centuries of Christian heritage. The distinct Hungarian orthography gives it an authentic and distinguished character.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Tjeckiska:
Engelska:
Ungerska:
Lőrinc
Polska:
Tyska:
Spanska:
Franska:
Italienska:
Portugisiska:
Andra internationella varianter:
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

The Hungarian form of the name denoting a person from the ancient city of Laurentum.

Podrobný etymologický rozbor

Maďarská podoba latinského mena Laurentius, ktoré pôvodne označovalo človeka pochádzajúceho z antického mesta Laurentum. Neskôr sa meno tradične spájalo aj s latinským slovom laurus („vavrín“) a symbolikou vavrínového venca.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Lőrinc uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt90 %
Passfaktor och global igenkänning

LORINC

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

ő (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

18 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
10. august
Ungerska kalendern
5. september
Ungerska kalendern
Uttal & ljudbild

V maďarčine sa vyslovuje približne [ˈløːrint͡s]; prízvuk je na prvej slabike a ő označuje dlhú prednú zaokrúhlenú samohlásku.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 2
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Lőrinc
Genitiv (Ägande)Vems?
Lőrinca
DativÅt vem? Till vem?
Lőrincovi
AckusativVem? Vad?
Lőrinca
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Lőrinc
LokativOm vem? Om vad?
Lőrincovi
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Lőrincom

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
Lőri
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážený pán Lőrinc
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Lőrinc! Lőri!

Kända personer med namnet Lőrinc

11

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Lőrinc Szabó
HU
1900 – 1957Historisk personlighet

Hungarian poet, translator (1900–1957)

Lőrinc Schlauch
HU
1824 – 1902Historisk personlighet

cardinal (1824–1902)

Lőrinc Mészáros
HU
f. 1966Nutida personlighet

Hungarian entrepreneur

Lőrinc Orczy
HU
1718 – 1789Historisk personlighet

Hungarian soldier, poet, politician (1718–1789)

Lőrinc
d. 1116Historisk personlighet

Archbishop of Esztergom (cca 1105–1116)

Lörinc Szapáry
HU
1866 – 1919Historisk personlighet

Hungarian politician (1866-1919)

Lőrinc Nacsa
HU
f. 1990Nutida personlighet

Hungarian politician (1990–)

Lőrinc Tóth
HU
1814 – 1903Historisk personlighet

writer, politician (1814-1903)

Testa hur Lőrinc klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Lőrinc Andersson

1 + 3 = 4 Antal stavelser

90 / 100Utmärkt
ID
Monogram & initialerMed punkter:L.A.Utan punkter:LA
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Lőrinc.