Tillbaka till sökningen
FlickaUrsprung:: SlavicNamnsdag:: 28. aprílName day in 2 European calendars

Jarmila

Jarmila is a traditional Slavic feminine name woven from ancient words for vibrant vigor and loving sweetness. Renowned across Central Europe, it carries a sense of classical grace and maternal warmth. A time-tested, dignified choice that balances spirited energy with gentleness.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Jarmila
Tjeckiska:
Jarmila
Engelska:
Jarmila
Ungerska:
Jarmila
Polska:
Jarmiła
Tyska:
Jarmila
Spanska:
Jarmila
Franska:
Jarmila
Italienska:
Jarmila
Portugisiska:
Jarmila
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

Slavic name embodying a blend of youthful vitality, vigor, and loving grace.

Podrobný etymologický rozbor

Slovanské dvojčlenné ženské meno utvorené zo základov jar- a mil-. Prvý základ súvisí so staroslovanským jarъ vo významoch „prudký, silný, svieži, mladý“, druhý so základom milъ vo význame „milý, drahý“. Meno sa tradične vykladá ako „milujúca jarosť“ alebo voľnejšie „milá svojou silou a sviežosťou“.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Jarmila uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Anpassningsförmåga internationellt85 %
Passfaktor och global igenkänning

JARMILA

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem
Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken
Förståelse i världsspråk

10 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Tips för resor och internationell kommunikation
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
28. aprílOficiálny kalendár
Slovakiska officiella kalendernSlovakiska utökade kalendernEvangelisk (Tranovský)
4. február
Tjeckiska kalendern

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Jarmila
Genitiv (Ägande)Vems?
Jarmily
DativÅt vem? Till vem?
Jarmile
AckusativVem? Vad?
Jarmilu
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Jarmila
LokativOm vem? Om vad?
Jarmile
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Jarmilou

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
JarkaJarmilkaJaruškaJarmilôčka
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážená pani Jarmila
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Jarmila! Jarka! Jarmilka! Jaruška!

Kända personer med namnet Jarmila

18

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Jarmila Kratochvílová
CZ
f. 1951Nutida personlighet

Czechoslovak runner

Jarmila Wolfeová
SK
f. 1987Nutida personlighet

Slovak-Australian female tennis player

Jarmila Machačová
CZ
f. 1986Nutida personlighet

Czech biker

Jarmila Novotná
CZ
1907 – 1994Historisk personlighet

Czech actress, opera singer and singer (1907–1994)

Jarmila Šuláková
CZ
1929 – 2017Historisk personlighet

Czech actress and singer (1929-2017)

Jarmila Kröschlová
AH
1893 – 1983Historisk personlighet

Czech choreographer, dancer and university educator (1893-1983)

Jarmila Hašková
AH
1887 – 1931Historisk personlighet

Czech publicist and bookwriter (1887-1931)

Jarmila Glazarová
CZ
1901 – 1977Historisk personlighet

Czech politician, ethnographer and bookwriter (1901–1977)

Testa hur Jarmila klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Jarmila Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

60 / 100Balanserad
ID
Monogram & initialerMed punkter:J.A.Utan punkter:JA
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Jarmila.