Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Denise?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Denise patria: Deni, Deniska, Denka, Deniskočka.

FlickaUrsprung:: GreekIngår inte i den slovakiska baskalendernName day in 3 European calendars

Denise

Q: Aký je pôvod a význam mena Denise?

Meno Denise má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Denise is traditionally interpreted as a woman dedicated to the Greek god Dionysus..

Denise is the French form of the name, which corresponds to Denisa in Slovak, and has a documented medieval tradition. It is also used in English and German-speaking environments, giving it an international character.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Denisa

Tjeckiska:

Denisa

Engelska:

Denise

Ungerska:

Dionízia

Polska:

Dionizja

Ukrainska:

Деніз

Tyska:

Denise

Spanska:

Dionisia

Franska:

Denise

Italienska:

Dionisia

Denise

Portugisiska:

Dionísia

Denise

Andra internationella varianter:

Jämför med ett annat namn

Variant för motsatt kön:

Pojke: DenisPojke: Denis

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang

Språklig betydelse

The name Denise is traditionally interpreted as a woman dedicated to the Greek god Dionysus.

Podrobný etymologický rozbor

Denise je francúzska ženská podoba mena Denis, ktoré cez latinské Dionysius pochádza z gréckeho Dionýsios, čiže „patriaci Dionýzovi“. Význam sa tradične približuje ako „zasvätená Dionýzovi“, gréckemu bohu vína. Toto odvodenie je doložené; hlbšia etymológia samotného božského mena Dionýsos zostáva neistá.

Källor & metodik Historické doklady: Dictionary of Medieval Names from European Sources. Francúzska podoba a výslovnosť: Behind the Name – Denise. Neistota hlbšej etymológie: Dionysos. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre ženské mená zakončené vo výslovnosti na spoluhlásku: JÚĽŠ SAV – Aktuálne otázky slovenského jazyka. Tvary Deniska a Denka sú doložené pri mene Denisa v publikácii Lexika slovenskej onymie; Deni a Deniskočka sú možné rodinné oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Denisa

Tjeckiska:

Denisa

Engelska:

Denise

Ungerska:

Dionízia

Polska:

Dionizja

Ukrainska:

Деніз

Tyska:

Denise

Spanska:

Dionisia

Franska:

Denise

Italienska:

Dionisia

Denise

Portugisiska:

Dionísia

Denise

Andra internationella varianter:

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Denise uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Anpassningsförmåga internationellt100 %

Passfaktor och global igenkänning

DENISE

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem

Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken

Förståelse i världsspråk

18 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky

Fördelar med ett internationellt gångbart namn

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar

15. máj

Francúzsko

7. august

Švédsko

6. december

Österrikiska kalendern

Uttal & ljudbild

Francúzska výslovnosť je /də.niz/, približne „de-níz“, s tvrdým d a nevysloveným koncovým e. Anglická výslovnosť je približne „de-nís“. Počet dvoch slabík zodpovedá týmto výslovnostiam.