When is Bohumír's name day?

Bohumír celebrates name day on 8. november.

Aký je pôvod a význam mena Bohumír?

Meno Bohumír má Slavic pôvod. Jeho význam je: A Slavic name denoting God’s peace, harmony, and reconciliation with God..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Bohumír?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Bohumír patria: Bohuš, Bohuško, Bohumírko, Mirko, Miro.

Tillbaka till sökningen

PojkeUrsprung:: SlavicNamnsdag:: 8. novemberName day in 2 European calendars

Bohumír

Bohumír is a traditional Slavic compound name combining elements representing God and peace or world. It has an ancient, noble resonance and stands out as a distinguished choice today. It is ideal for parents looking for a strong heritage name reflecting tranquility and profound spiritual harmony.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Bohumír

Tjeckiska:

Bohumír

Engelska:

Ungerska:

Polska:

Tyska:

Spanska:

Franska:

Italienska:

Bohumir

Portugisiska:

Bohumir

Andra internationella varianter:

Bohuměr

Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang

Språklig betydelse

A Slavic name denoting God’s peace, harmony, and reconciliation with God.

Podrobný etymologický rozbor

Slovanské dvojčlenné meno utvorené z praslovanských základov *bogъ „boh“, pôvodne aj „podiel, šťastie“ a *mirъ „mier, pokoj“, prípadne „svet, spoločenstvo“. Jeho význam sa vykladá najmä ako „Boží mier“ alebo „ten, kto má mier s Bohom“. Významovo sa približuje germánskemu menu Gottfried, nejde však o preukázaný kalk z gréckeho mena Eirénaios.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Bohumír

Tjeckiska:

Bohumír

Engelska:

Ungerska:

Polska:

Tyska:

Spanska:

Franska:

Italienska:

Bohumir

Portugisiska:

Bohumir

Andra internationella varianter:

Bohuměr

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Bohumír uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Anpassningsförmåga internationellt90 %

Passfaktor och global igenkänning

BOHUMIR

Form utan accenter:

Skriftsystem och uttalsregler

í (1)

Regionala och historiska varianter

Förståelse i världsspråk

11 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky

Fördelar med ett internationellt gångbart namn

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar

8. novemberOficiálny kalendár

Slovakiska officiella kalendernSlovakiska utökade kalendernEvangelisk (Tranovský)Tjeckiska kalendern

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik

Antal stavelser: 3

Nominativ (Grundform)Vem? Vad?

Bohumír

Genitiv (Ägande)Vems?

Bohumíra

DativÅt vem? Till vem?

Bohumírovi

AckusativVem? Vad?

Bohumíra

Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?

Bohumír

LokativOm vem? Om vad?

Bohumírovi

InstrumentalisMed vem? Med vad?

Bohumírom

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen

Smeknamn och kortformer

BohušBohuškoBohumírkoMirkoMiro

Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang

Vážený pán Bohumír

Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner

Bohumír! Bohuš! Mirko!

Kända personer med namnet Bohumír

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter

Typ av personlighet

Bohumír Šmeral

1880 – 1941Historisk personlighet

Czechoslovak politician, journalist and publicist (1880-1941)

Visa profil

Wiki

Bohumír Lomský

1914 – 1982Historisk personlighet

Czechoslovak member of Czechoslovak parliament, member of Czechoslovak national parliament, general, minister of national defence and Czechoslovak politician (1914-1982)

Visa profil

Wiki